BopTa已走访朝鲜近100次,有时检查救济对象。
Bop Ta has visited North Korea almost 100 times, sometimes checking the recipients of handouts.
去年,国家游乐场安全计划在全国范围内走访了3000多个游乐场后,将国家游乐场的安全等级定为 “C” 级。
Last year the national program for playground safety gave the nation's playgrounds a grade of "C" for safety after visiting more than 3,000 playgrounds nationwide.
走访不遇为怅。
走访最穷的人家你也会看到电视。
英方代表团将于19日至20日赴云南走访。
如梅:很愉快,我们走访了贵国的很多地方。
Rumei: Yes, we are. We're visiting many parts of your country.
刚刚是教堂的人问他们能不能走访我们的孩子。
That was someone from church asking if they could interview the children.
我觉得这对要去走访在那边的亲戚的我来说太赶了。
I think this is too rushed for me to visit my relatives over there.
在沙威走访的那个下午,马德兰先生仍照常去看芳汀。
On the afternoon following the visit of Javert, M. Madeleine went to see Fantine according to his wont.
梅德韦杰夫在走访中说:“俄罗斯美丽的地方太多了。”
Medvedev said of his visit that "there are many beautiful places in Russia".
访问期间,舒特与农业等领域专家座谈,并赴山东走访。
During the visit, Schutter talked to agricultural experts and visited Shandong Province.
他还走访了一个警察局和一个消防站,向救援人员致敬。
He also visited a police station and a fire station, paying tribute to rescue workers.
中方代表团还走访了美最高法院、联邦调解调停局等机构。
The Chinese delegation also visited the US Supreme Court and the Federal Mediation and Conciliation Service.
有些被逮捕的人一直都用他们的双重国籍走访着美国公民。
Some of those arrested have been visiting American citizens with dual citizenship.
过去数年中,克里斯一直在进行一个走访世界各国的探寻。
For the past several years, Chris has been on a quest to visit every single country in the world.
他们会重回旧地,或者走访一些双方共同的朋友。
在那里,她将提供一个顺便走访式的蚊虫鉴别服务。
There, she will offer a drop-in mosquito-identification service.
报告员走访了当地一些羁押场所,并与在押人员进行了交谈。
The Rapporteur visited some local detention places and talked with detainees.
对话期间,中方代表团并走访了威尔士地区教育和警察等机构。
During the dialogue, the Chinese delegation visited the education, police and other agencies in Wales.
看到我们走访的两座难民营中儿童的情况,我们感到非常悲痛。
We were deeply saddened by the situation of the children in the two camps we visited.
无数个推销员上门走访同一位医生,这让该行业成本不断攀升。
Visits by numerous different salesmen to the same doctor have escalated into a costly practice.
希曼走访过大约30个国家,细致观察了每个国家的艺术背景。
Seaman visited about 30 countries, checking out the art scene in each.
这份工作使我有机会走访了芝加哥一些最贫困的社区。
她走访酒吧、乡村俱乐部、到人们家中做客,并前往苏格兰品酒。
She visits bars, country clubs, people's homes and Scotland for whiskey tastings.
为统计失业率而做的入户调查走访则显示情况要乐观得多。
The survey of households, from which the unemployment rate is derived, tells a far more optimistic story.
为统计失业率而做的入户调查走访则显示情况要乐观得多。
The survey of households, from which the unemployment rate is derived, tells a far more optimistic story.
应用推荐