他们走得比拉尔夫预想的更慢。
难道你不能走得比蜗牛更快吗？
也许你们在一同的日子，走得比恋人还要久长。
我感到他又在数算著自己的步伐，努力走得比以前更远。
I could feel him counting his steps again, pushing farther than before.
不要走得比主管早，即使是你走之间花一段时间盯着墙壁发呆或是上网乱逛。
Don't leave the office before your supervisor, even if that means you spend a few hours staring at the wall or surfing the net.
本周发布的强劲旅游数据只不过再一次显示，中国在经济再平衡的道路上走得比许多人认为的要远。
This week's strong tourist data is just the latest indication that China is further along on the path to rebalancing than many give it credit for.
一些欧洲国家在这方面甚至走得比英国和美国更远。举例来说，法国要求对所有银行家奖金设置上限。
Some European countries have gone even further than the U. K. and U. s. France, for example, has called for a cap on all bankers bonuses.
我的朋友会告诉你，我走得比别人快，吃得比别人多，工作得比别人晚，且除了计划内的事情外，我还挤与朋友在一起。
My friends would tell you that I move faster than most people, eat more than most people, work later than most people, and still manage to spend time with friends despite my schedule.
答：我的朋友会告诉你，我走得比别人快，吃得比别人多，工作得比别人晚，且除了计划内的事情外，我还挤时间与朋友在一起。
A: my friends would tell you that I move faster than most people, eat more than most people, work later than most people, and still manage to spend time with friends despite my schedule.
答：我的朋友会告诉你，我走得比别人快，吃得比别人多，工作得比别人晚，且除了计划内的事情外，我还挤时间与朋友在一起。
My friends would tell you that I move faster than most people, eat more than most people, work later than most people, and still l manage to spend time with friends despite my schedule.
因为开会延迟耽误了时间，为了赶上地铁我比平时走得更快了些。
I was running late for a meeting and was walking more briskly than usual to catch the subway.
有些妇女的生物钟比别人的走得快，而现在，研究人员们已经发现可以解释妇女们生育生活长短差异的首要基因依据。
Some women's biological clocks tick faster than others, and now, researchers have uncovered the first genetic evidence to explain differences in the length of women's fertile lives.
随着年龄的增长，老人的步行速度会慢下来，那些走得快的老人一般比走得慢的活得更长久，针对这个人们成立了一项研究。
Older people who walk quickly tend to live longer than those who slow way down as they age, found a new study.
在这方面中国比印度走得更快些。
In this respect, China genuinely does a better job than India.
即便如此，Mermelstein先生认为尽管美国似乎在复苏的道路上走得更远，但是伦敦高档住宅至少比曼哈顿高50%。
Even so, Mr Mermelstein reckons prime residences are at least 50% dearer in London than in Manhattan, though America seems further on the road to economic recovery.
此次沙漠探险中，这组探险者比那一组走得更远。
This group of explorers went farther (farther, further) in the desert than that one.
外显子组测序技术也比全基因组测序走得更远，Wang补充道，不仅仅是测序，还包括捕获技术和数据分析。
The technology for exome sequencing is also further along than for whole-genome sequencing, Wang added, including not only the sequencing, but the capture technologies and the data analysis.
走得最慢的人，只要他不丧失目标，也比漫无目的地徘徊的人走得快。
The slowest person, as long as he doesn't lose target than wandering aimlessly walk fast.
字典就像手表，最不好的也比没有强，但是最好的也不能期望它走得太准确。
Dictionaries are like watches, the worst is better than none and the best cannot be expected to go quite true.
年满60岁的跨大西洋联盟比从前更加忙碌，走得更远——但是一些成员却想把注意力重新集中于那些离家门口更近的威胁。
The Atlantic alliance at 60 is busier, and going further afield, than ever—but some members want to refocus on threats nearer home.
你可能会不耐烦，你可能会认为在某个特定的追求上，你应该比现在走得更远。
You can be impatient, and you may think you should be further ahead in a certain pursuit than you are right now.
走的最慢的人，只要他不丧失目标，也比漫无目的徘徊的人走得快。
Walk the most slowly, as long as he doesn't lose target than aimless wandering people walk fast.
走的最慢的人，只要他不丧失目标，也比漫无目的徘徊的人走得快。
The slowest person to walk, as long as he does not lose the goal, but also more than the wandering people go fast.
声音比光走得慢。
这个小孩比母亲走得还快。
这个小孩比母亲走得还快。
应用推荐