可是这个事实并不能阻挡1961年电影《地球起火的那一天》的拍摄，在这部电影里核试验把地球冲出它的运行轨道而走向太阳。
This fact did not prevent the making of the 1961 film "the Day the Earth Caught Fire," in which nuclear testing knocks the Earth out of its orbit and towards the sun.
而少数科学家对上面的推论保持着怀疑态度：其中一些人为最近一些基础牢固的数据表明地球平均气温升高是太阳辐射的自然变化所致，而这种变化趋势正在走向终结；
Some think that recent, well-grounded data suggesting the Earth’s average temperature is rising are explained by natural variations in solar radiation, and that this trend may be coming to an end.
太阳刚下山，我女友决定走向把街道和阿拉伯海分隔开来的石堤，那石堤仅在投石之遥。
The sun was just setting. My girlfriend decided to walk toward a stone wall that separated the street from the Arabian Sea, a stone's throw away.
比较于目前的平静时期，太阳正走向峰年，会有几年看上去特别活跃。
In contrast to recent quiet times, our Sun is moving toward Solar Maximum, and for years will likely appear much more active.
只要我们安装了太阳能和其他可更新的系统来发电的话，就会有越来越多的家庭和企业走向智能化，而且在能源方面可以自给自足。
Increasingly, those homes and businesses will become smarter and more self-sufficient as we install solar and other renewable systems to generate power.
他开始往下走向岸边，但在他走到之前，太阳老早就下山了。
He began to go down to the shore, but long before he reached it, the sun had set.
哈尔顿大步走向船尾，朝着太阳的方向撒尿，太阳倒影闪闪发光随着每一阵风碎裂。
Haldon stalked to the stern to piss down at the sun where it shimmered on the water, breaking apart with every puff of wind.
我的街道是东西方向走向的，但从那里算起，太阳太偏北了！
My street is aligned East-West, but gauging from that, the Sun was farther to the North!
我们正走向画着太阳的大篷车。
太阳高照，他直接走向海滩的灌木丛。
As the sun was shining brightly, he headed directly for the shrubs on the beach.
超前的制造意识使华升太阳能昂首走向世界光伏产业行列。
The advanced manufacture concept makes Huashen Solar Energy proudly join the top rank of the world photovoltaic industry.
在太阳系中，万物所依赖的太阳是最强大的星体。但是太阳正在衰退，实际上是将来会逐步走向死亡，届时地球还能存活下来吗？
The life-giving sun is the most powerful force in our solar system. But the sun is aging and eventually will die. Can Earth survive without it?
在太阳系中，万物所依赖的太阳是最强大的星体。但是太阳正在衰退，实际上是将来会逐步走向死亡，届时地球还能存活下来吗？ ？
Thee life-giving sun is the most powerful force in our solar system. But the sun is aging and eventually will die. Can Earth survive without it?
希望就像那太阳，当你走向它时，你所背负的阴影将置身于身后。
Hope is like the sun, when march towards it the shadow you are burdened with will be left behind.
我就是世界上的太阳，跟随我就不会走向黑暗，而能得到生命的光辉。
I am the world's sun, I would not follow the direction of darkness, and will be the glorious life.
当太阳落下海面，大名走向麒麟，并随后溶解于水中。
When the sun finally dipped beneath the waves, the Daimyo presented himself to the Kirin, and was instantly dissolved into water.
记得暑假时，在一个炎热的中午，由于家里的冰淇淋吃完了，自己又十分想吃，我就和妈妈不得不顶着炎热的太阳，走向小区门口的超市。
Remember, in a hot summer, due to the home of the noon finished eating ice cream, and very like, I just had braved mom and hot sun, to the entrance of the supermarket.
但是太阳正在衰退，实际上是将来会逐步走向死亡，届时地球还能存活下来吗？
But the sun is aging and eventually will die. Can Earth survive without it?
但是太阳正在衰退，实际上是将来会逐步走向死亡，届时地球还能存活下来吗？
But the sun is aging and eventually will die. Can Earth survive without it?
应用推荐