我走到外面,拉起衣领以抵御寒雾。
I stepped outside and pulled up my collar against the cold mist.
她鞠了一躬,走到外面,快步下了楼。
With a bow, she was outside and with a few quick steps hurried down-stairs.
如果你走到外面的雪地里,你一定会觉得一切都很明亮。
You can see when you go out into the snow, where everything is bright.
第二天,我们穿上滑雪服,戴上手套,带上滑雪板走到外面的雪地上。
The next day, we put on our ski suits and gloves, took our skis and went outside onto the snow.
当他们走到外面,从攀登架上跳下来,消失在雪堆里的时候,就不会再有恐慌了。
No more panic when they go outside, jump off the jungle gym and disappear in snowdrifts.
终于有一天,我走到外面,让一只蚂蚁在我手上移动,轻轻地碰了碰它。
Finally I went outside one day and let an ant move onto my hand and touched it gently.
他又走到外面,骑上马,脱掉了斗篷。
He had gone outside again and mounted his horse and thrown off the cloak.
走到外面,你可能会在门垫上滑倒,摔断一条腿。
Step outside and you could break a leg slipping on your doormat.
你走到外面,发现一座罗马神庙矗立在那里。
试试吧,走到外面,竭尽全力地冲刺两分钟。
走到外面去,欣赏南非的景色。
我正要走到外面去而且说出来。
他们站起来,走到外面街上。
他走到外面。他拿起软管。
木须走到外面,用大锤重重的敲大石龙。
Mushu went outside and hit the Great Stone Dragon with his gong.
直到他走到外面,他才知道天气有多冷。
走到外面去呼吸新鲜空气。
走吧,让我们离家出走到外面广阔的世界去!
凌晨我走到外面,看见两条狗依偎在毡房的墙上取暖。
In the early hours of the morning, I go outside to find two of the camp dogs huddled beside the felt walls of the yurt for warmth.
到她走到外面的时候,公共汽车已经走了。
我们并非说,你走到外面,步速加快,你就能活得更长。
We are not saying that if you just go out and walk faster, you will live longer.
清晨醒来,起身走到外面,我的心里震颤不已。
When I woke at dawn my heart was thrilling tremulously as I stepped outside.
反而是走到外面(赛场),我肯定会更紧张。
他先走到休息室,随后又走到外面街上思索着。
你可以敞开来谈论它,没有人会走到外面大肆宣扬或取笑你。
You can talk about it and nobody will go out and tell and make fun of you.
他们走到外面的街道上,向那条通往森林的小路走去。
They walked out into the village street and toward the path that led into the forest.
从到北大的第一刻起,我就迫不及待地冒着严寒走到外面。
From the very first minute I was eager to brave the bitter cold and walk around outside a bit.
而是走到外面的世界,与外界互动,接触那些“肮脏”事物。
It goes out to the outside world, interacts, gets its hand and mind dirty.
而是走到外面的世界,与外界互动,接触那些“肮脏”事物。
It goes out to the outside world, interacts, gets its hand and mind dirty.
应用推荐