杂志社是我走出校园接触社会的第一站。
Our magazine is the first step since I graduated. Thank you for your help.
他们离开了我,我们走出校园,大家散落天涯海角。
“80后”在职青年,他们刚走出校园,是职场上的新人。
"After 80" working youths, they just out of the campus to the workplace.
他们应该知道,校园生活是在为他们走出校园去追求成功作准备。
They should understand that college life is to prepare them to get out and get success at life.
在刚刚走出校园不久的毕业生们看来,小说中强调的基本职场法则让他们获益匪浅。
Recent graduates say they have found the basic work principles highlighted in the novel to be instructive.
一年过去了,不论在学习上还是在对于走出校园、走进社会的准备上,我都受益匪浅。
I benefited a lot after 1-year study on both learning and the preparation after graduation.
这样,当他们走出校园进入社会成为掌权者的时候,可能就不会重复他们前辈所犯的决策错误。
Then perhaps when they graduate and hold positions of power, they'll be less likely to repeat their predecessors' policy mistakes.
很早以前我就已经为自己制定了职业生涯规划,走出校园开始给自己零定位,一切从拼搏开始。
Very early on, I planned my career development, starting from zero and strive to do my best from the very beginning.
戴邵帅感慨道:“这对于一个刚刚走出校园的大学毕业生来说益处多多,过去我们的生活主要被限制在校园里。”
"This is good for a fresh college grad, whose life used to be restricted mainly to the campus," said Dai.
我们即将走出校园,我们即将面临真正的社会,年少无知的我们也将肩负起自己身上的责任,开始自己新的生活。
We are leaving the campus, and we are going to truly face the society. As young and innocent, we will burden the due responsibilities and curtain up our brand new life.
跨入校园,好好学习;走出校门,好好走路。
Into the campus, a good study; out of the school, a good walk.
跨入校园,好好学习;走出校门,好好走路。
Into the campus, a good study; out of the school, a good walk.
应用推荐