她决定要多走走亲戚。
设计公司的自由时间走亲戚之记！
走走亲戚会给你带来收获。
没有。我走亲戚去了。
他说：“过去我经常走走亲戚，现在走的少了。
没有。我走亲戚去了。
在家里过完年以后，我父母会带我去走亲戚。
After celebrating at home, my parents used to take me to visit some of our relatives.
每次去我妻子的老家，我们都得一家一家地走亲戚。
Whenever we go back to the place my wife was born, we always have to make the rounds of her relatives.
从初一开始，人们要走亲戚、看朋友，互相拜年。拜年，是春节的重要习俗。
From the first day of the lunar year, people visit relatives and friends, to greet each other, which is an important custom for the Spring Festival.
整个寒假只有二十多天，这一个年至少得过五天，这包括走亲戚，去他们家拜年。
The winter vacation only twenty days a year, it had at least five days, including walking home to their relatives, a happy New year.
再次，出去走亲戚时一定要做到文明礼貌、尊敬长辈。过年时要向老师们和长辈们拜年。
Again, when must go for relatives in a courteous, respect their elders. On Chinese New Year to teachers and seniors happy New Year.
现在正在寻找那些接触过小男孩的人，他是从墨西哥城来边境城市布朗斯维尔市走亲戚。
Now the hunt is on to find anyone who came into contact with the little boy while he visited relatives in the border city of Brownsville from his home in Mexico city.
一个在淘宝网上售卖该服务的人说，见父母走亲戚这样的“基本服务项目”每天300元。
One man touting his services on Taobao – a popular online shopping site – said a "basic programme" of meeting parents and visiting relatives would cost 300 yuan a day.
但是，现在的哈利确实比玛姬走亲戚那会儿还要悲伤——整整一个夏天没有收到一封信，他不知道他的好朋友是不是真的在乎他。
But here Harry is actually far more miserable than during Marge's visit - because he is doubting whether his best friends really care for him, thanks to their lack of communication over the summer.
但是，现在的哈利确实比玛姬走亲戚那会儿还要悲伤——整整一个夏天没有收到一封信，他不知道他的好朋友是不是真的在乎他。
But here Harry is actually far more miserable than during Marge's visit - because he is doubting whether his best friends really care for him, thanks to their lack of communication over the summer.
应用推荐