求你容我们从你的地经过，我们不偏入田间和葡萄园，也不喝井里的水，只走大道，直到过了你的境界。
We will not turn aside into any field or vineyard, or drink water from any well. We will travel along the king's highway until we have passed through your territory.
求你容我们从你的地经过，我们不偏入田间和葡萄园，也不喝井里的水，只走大道，直到过了你的境界。
Let us pass through your country. We will not turn aside into any field or vineyard, or drink water from any well. We will travel along the king's highway until we have passed through your territory.
我和布朗伯格沿着奥贾泉往东走，经过带刺铁丝网后面由水泵和水管形成的综合设施——麦克罗特的一口井，钻了2000英尺深，进入含水层。
As Bromberg and I followed the Auja spring east, we passed a complexof pumps and pipes behind a barbed-wire fence—a Mekorot well, drilled2, 000 feet deep to tap the aquifer.
你能否告诉我去王府井怎么走吗？
记住一些简单又清晰的指路用语：Gostraightahead /一直向前走：GodownWangfujing /沿王府井走。
Remember simple, clear instructions: Go straight ahead / Go straight ahead : Go down Wangfujing / Go down Wangfujing.
你们可以告诉我去王府井大街的路怎么走吗？ ？
你爬上那片沙坡，经过一座小寺庙，再往前走一点是一口像大地之井一样古老的水井。
You went up the sandy slope and passed the small temple and, a little further on, a well which was as old as the Wells of the earth.
你能告诉我王府井百货大楼怎么走吗？
Can you tell me how I can get to the Wangfujing Department Store?
两个人继续向前走，最后他们来到第三口井，仆人再次拒绝为王子打水喝。
The two walked on. Finally they came to a third well. Again the servant refused to fetch water.
沿王府井大街走大约500米。
第二天就是新的一年的开始了，天气很冷，但是我们的情绪在那一整天都很高涨，因为我们有机会去王府井街走一走，众所周知，在北京王府井街是一个非常著名的商业区。
The next day was the beginning of New Year , it was cold. but we kept a happy mind all day. because we had a chance to Wangfujing Street. As we know, it is the most famous commercial area in Beijing.
生活时刻都在把各种各样的泥土往你身上铲，不被泥土淹没而从井里逃脱出来最好的方法就是停止哭泣，站起来抖抖身上的泥土勇敢地往前走。
Life is going to shovel dirt on you, all kinds of dirt, the trick to get out of the well is to stop wailing, and not let the dirt bury you, but to shake it off and take a step up.
A劳驾。王府井大街怎么走？
向左转，沿着王府井走，它就在右边。
向左转，沿着王府井走，它就在右边。
应用推荐