我再也走不下去。

I can't do it anymore.

youdao

在每一个节点，我都会先走左边的分支，直到走不下去。

At each node, I'm going to go left until I can't go any further.

youdao

分手之后你没有这样问过自己，“我想我真的走不下去了”？

Have you found yourself thinking, 'I don't think I can go through this again "after a breakup?"

youdao

我想我是把艾瑞克当成了一根保险绳吧，万一哪天我又跟戴维走不下去了呢？

I think I sort of kept Eric around for insurance purposes, just in case things didn't end up well with Dave.

youdao

我想我是把艾瑞克当成了一根保险绳吧，万一哪天我又跟戴维走不下去了呢？

I think I sort of kept Eric around for insurance purposes, just in case things didn't end up well with Dave.

youdao