为孩子，为事业，您献出一片赤诚的心。
To children and the educational cause you ve contributed your sincere heart.
有的仅仅是一颗赤诚的心。
为孩子，为事业，您献出一片赤诚的心。
To children and the educational cause you've contributed your sincere heart.
在他的全部作品中，闪烁着赤诚的慈悲之心。
在每一段赤诚的叙述或者回忆之前，都是困顿。
Before each section of sincere narrative or memories, are is exhausted.
让我张扬着赤诚的旗帜，往你的心攻占，我爱你！
Let me flaunt the banner of absolute sincerity, to capture your heart, I love you!
为孩子，为事业，您献出一片赤诚的心。老师，您是世界上最伟大的母亲。
To children and the educational cause you ve contributed your sincere heart. Teacher, you are the greatest mother of the world.
为孩子，为事业，您献出一片赤诚的心，老师，您是世界上最伟大的母亲。
To children and the educational cause you've contributed your sincere heart. Teacher, you are the greatest mother of the world.
借此择业之际，我怀着一颗赤诚的心和对事业的执着追求，真诚的推荐自己。
The choosing profession, I harbor an absolute sincerity the heart and to enterprise's rigid pursue, sincere recommends itself.
哭多了眼泪就会跌价，于是乎泪尽则喜，嬉笑之中仍然可以看到作者那庄严赤诚的灵魂。
The cry more tears will decline in value, so the tears do happy and laughing and being still can see the soul of the solemn and sincere.
感恩把不同信仰的人连在一起，懂得感恩，怀着一颗赤诚的心，我们的明天就会更加美好。
Thanksgiving, of people of different faiths together, know how to Thanksgiving a feeling of a sincere heart, our tomorrow will be better.
在此，利用本次难得的机会，用我的文字，极力呼唤出身边的你我，对广州、对身边的人赤诚的爱意！
Here, use this unique opportunity to use my words, strongly call out the side of you and me, Guangzhou, and sincere love for people around!
你听一个个赤诚的儿女唱出了他们心中的歌，表达了人们对祖国的忠臣信念和对我们伟大祖国的真诚祝福。
You listen to each one absolute sincerity the children sang in their heart's song, expressed the people to the motherland loyal minister faith and to our great motherland sincere blessing.
向日葵以日轮式的金色花冠报答阳光，马莲以淳朴的天清色花瓣报答青天，我以赤诚的心和创造的热情报答您好- -我的慈爱的父亲。
Sunflowers repay sun with sun - like golden corolla. birthworts repay the sky with clear petals. i repay you with sincere heart and enthusiasm of creation, my kind father.
他的赤诚忠心使他看不清真相。
近一百年以前，这家老式度假地的全体旅客在庭院聚集。他们大多萍水相逢，互不相识，但心怀一片赤诚，向将他们凝聚在一起的美国欢呼致敬。
Nearly a hundred years ago everyone in this great old hotel came out into the yard, mostly strangers to each other, and cheered their devotion to an America that so closely bound them together.
问候只是你待人接物的第一步，不是每一次握手都代表着没有分歧或是一种信任的表示，关键在于你是否拥有一颗赤诚之心。
Not every handshake is the center of a peace agreement, or a statement of belief. The most important thing is your friendly attitude!
他们每天付出的不仅是对股东(比如他们的员工和供应商)的满腔热血，而且还是对整个地球的赤诚之心。
They routinely trumpet their passionate commitment not just to their various stakeholders (such as workers and suppliers) but to the planet at large.
但我很怕你们的心意受到败坏，失去那对基督所有的赤诚和贞洁，就像那蛇以狡猾诱惑了厄娃一样。
But I fear lest, as the serpent seduced Eve by his subtilty, so your minds should be corrupted, and fall from the simplicity that is in Christ.
感受到大家团结一致、赤真赤诚对祖国与同胞的关爱了吗？
Have you ever been touched by the solidarity and deep love for the motherland?
献上天天都属于你的赤诚和爱心，寄上声声都祝福你的亲情，亲爱的妈妈，祝你生日快乐，永远快乐！
Days belong to you my eyes and love god, send you wish to turn your affection, my dear mom, I wish you a happy birthday, happy forever!
噢，继续爱我吧，不要误会我这颗最赤诚地爱着你的心。
Oh continue to love me–never misjudge the most faithful heart of your beloved.
在20世纪的中国历史上，长期为人误解的张竞生，实际上是在“五四”精神影响下出现的一位赤诚率真的思想家。
A sincere and frank thinker influenced by the "May 4th" spirit, Zhang Jingsheng was long misunderstood in the 20th-century China.
在20世纪的中国历史上，长期为人误解的张竞生，实际上是在“五四”精神影响下出现的一位赤诚率真的思想家。
A sincere and frank thinker influenced by the "May 4th" spirit, Zhang Jingsheng was long misunderstood in the 20th-century China.
应用推荐