因此，设计要谨慎，但也要赢得成功。
我们很团结，希望能一起赢得成功。
We'll get together as a group, push forward and hopefully win more trophies.
如果不付出巨大努力就不会赢得成功。
让客户满意是商家赢得成功的制胜法宝。
Let customer satisfaction is the business wins successfully subdues the magic weapon.
展现自己的风采，用加倍的努力来赢得成功。
展现自己的风采，用加倍的努力来赢得成功。
Show your style, and try to win the success with more efforts.
软件团队就像运动队，拥有一切所需的能力去赢得成功。
A software team is like a sports team with all needed competencies to win.
这个新哲学使得许多公司甚至提供更差质量产品的公司在海外赢得成功。
This new philosophy has led to many companies, some of which have even offered products of a lesser quality, gaining success overseas.
⊙、在挫折中坚强，在逆境中前行，在失败中奋起，一定会赢得成功的掌声。
Strong in the setbacks, in adversity, rose up in the failure, will win the applause.
这是蜂群具体所做的事情，这样让所有人都有时间从而得出最好的想法并赢得成功。
It's exactly what the swarm bees do, which gives a group time to let the best ideas emerge and win.
泪水和汗水的化学成分相似，但前者只能为你换来同情，后则却可以为你赢得成功。
Your tears and sweat share similar chemical components, but the former will only get you sympathy while the latter can bring about your success.
译文：人们承认美丽的外表能给人们带来吸引力，长得好看的人总是能赢得成功的机会。
It has been admitted that beautiful outlook can bring people a lot of attention, the beautiful person always win the chances to be successful.
人们承认美丽的外表能给人们带来很多的吸引力，长得好看的人总是能赢得成功的机会。
It has been admitted that beautiful outlook can bring people a lot of attention, the beautiful person always win the chances to be successful.
运动心理学证明，赢得比赛，精神力量和能力一样重要。 换句话说，积极的态度赢得成功。
Sports psychology has demonstrated that winning has as much to do with mental strength as ability: in other words, a positive attitude leads to success.
运动心理学证实，赢得比赛，精神力量和能力一样重要。换句话说，积极的态度赢得成功。
Sports psychology has demonstrated that winning has as much to do with mental strength as ability: in other words a positive attitude leads to success.
运动心理学证明，赢得比赛，精神力量和能力一样重要。换句话说，积极的态度赢得成功。
Sports psychology has demonstrated that winning has as much to do with mental strength as ability: in other words, a positive attitude leads to sess.
作为一个固定星象，冥王星要求全力以赴的投入以及热情来赢得成功，你是当然可以做到的。
Pluto requires an all-or-nothing devotion and passion to succeed, but as a fixed sign, you are capable of that, for sure.
2007年该公司展开了“以关注调整赢得成功”战略，卡夫在中国的业务状况得以彻底扭转。
Kraft's business in China turned around after the company kicked off its "Winning Through Focus" strategy in 2007.
在与工厂经理开会和参观工厂期间，她让她的工作团队一起工作赢得成功集体的印象，她是正确的，她得到了认可。
During meetings and plant tours with the plant manager, she was letting her work teams take all of the credit for the success of the unit, when she rightly deserved to be recognized.
在2007年邦汉姆斯拍卖行的拍卖中，南非艺术品同样赢得成功。现在南非艺术品拍卖会每两年举办一次，每次拍卖超过两天。
The same is true of the sales of South African art which Bonhams launched in 2007 and which are now held twice a year over two days.
如果我们想赢得足总杯并在这个赛季取得成功，那么我们需要更多的人进球来帮助球队。
If we are going to win the cup and have success this season then we need more people to score goals and help out.
从另一方面来说，如果你能够努力提升自己而不仅仅是依靠金星所带来的能量来获得成功的话，你将赢得你周围所有人的爱和尊敬。
On the other hand, if you work to improve yourself and do not depend solely on the energies of Venus to get ahead, you will win the respect and love of just about everyone you meet.
他取得成功的秘诀在于纯粹的个人魄力加上赢得商业竞争的无限热情以及很多高层领导所常常忽略的对细节的重视。
He does it through sheer force of personality coupled with an unbridled passion for winning the game of business and a keen attention to details many chieftains would simply overlook.
好的习惯有很多优势，早睡早起让我们身体更健康。勤奋有助于取得成功。诚信有助于赢得他人的尊重和信任。
Good habits have many advantages. Going to bed early and getting up early makes us healthy. Diligence helps to succeed. Honesty helps win the respeet and trust of others.
一个人如果没有一个去赢得的胜利的恒心，他必将不会在他的人生道路上取得成功，而仅仅是个失败者。
If a man doesn't have a strong will to get the final victory, he will never succeed in his life, he is no more than a failure.
他取得成功的秘诀在于纯粹的个人魄力加上赢得商业竞争的无限热情以及很多高层领导所经常忽略的对细节的重视。
He does it through sheer force of personality, coupled with an unbridled passion for winning the game of business and a keen attention to details many chieftains would simply overlook.
但我们要知道建设现在这支球队为的不仅仅是赢得欧洲冠军。关键的问题是要在国内获得成功。
But we didn't build the present team (just) to win the European Cup. The main issue is to be successful in our own country.
但我们要知道建设现在这支球队为的不仅仅是赢得欧洲冠军。关键的问题是要在国内获得成功。
But we didn't build the present team (just) to win the European Cup. The main issue is to be successful in our own country.
应用推荐