第三，通过更广泛的“光环效应”，它的善行赢得了消费者和其他人更多的关注。
And third, through a more diffuse "halo effect", whereby its good deeds earn it greater consideration from consumers and others.
但是宣的严肃的报道和充满活力的现场陈述为他赢得了广泛的关注和赞誉。
But it's Xuan's serious investigative reporting and energetic live presentations that have earned him widespread attention and respect.
我相信，这不仅是一次音乐的盛会，也将是一次让世界聆听中国的机会，这些优秀华人艺术家的精彩表演一定会赢得国际广泛关注。
I believe that this would be a marvelous music event to the world. The splendid performance of the Chinese musicians is sure to gain extensive international concern.
该理论以其独特的优势赢得越来越多的研究者的关注，并在各个领域得到了广泛的应用。
It wins more and more attention because of its special advantage, and is applied in various kinds of domains.
经过无数次的试验和失败，亚伟速录机在1994年全国计算机展览会中首次亮相，赢得了社会各界的广泛关注。
After numerous experiments and failures, in 1994 the Yawei Steno Machine made its debut at a national computer exhibition, attracting wide attention.
作为一个提供完整的社区服务，备受广泛关注和赢得客户最大期望的日间水疗中心，天鹅人都非常自豪。
We pride ourselves on being a full service day spa with personal attention and for always exceeding client expectations.
作为一个提供完整的社区服务，备受广泛关注和赢得客户最大期望的日间水疗中心，天鹅人都非常自豪。
We pride ourselves on being a full service day spa with personal attention and for always exceeding client expectations.
应用推荐