其中一些地点包括加利福尼亚州的约塞米蒂国家公园和美国肯塔基州的坎伯兰瀑布度假村州立公园；位于赞比亚和津巴布韦边境的维多利亚瀑布；以及美国夏威夷的威美亚。
Some of these locations are the Yosemite National Park in California and Cumberland Falls State Resort Park in Kentucky, US; Victoria Falls on the border of Zambia and Zimbabwe; and Waimea in Hawaii, US.
维多利亚瀑布位于非洲南部的赞比亚和津巴布韦之间。
The Victoria Falls lie in between Zambia and Zimbabwe in Southern Africa.
该报告显示，有近400万生活在莫桑比克、乌干达、赞比亚和津巴布韦的烟农会受到非常严重的影响。
The report says nearly four million people in Mozambique, Uganda, Zambia and Zimbabwe would be most seriously affected.
虽然感染者正在慢慢减少，新增感染病例的百分之七十仍发生在撒哈拉以南的非洲地区，尤其是在埃塞俄比亚、南非、赞比亚和津巴布韦。
Sub-Saharan Africa had 70% of new HIV cases, though its infection rates are falling, especially in Ethiopia, South Africa, Zambia and Zimbabwe. See article.
这份报告说，非洲受艾滋病疫情影响最严重的5个国家中的四个-埃塞俄比亚、南非、赞比亚和津巴布韦的新艾滋病毒感染率下降的幅度超过了25%。
The report said Ethiopia, South Africa, Zambia and Zimbabwe — four of the five African countries most affected by the epidemic — have reduced rates of new HIV infections by more than 25 percent.
博茨瓦纳、埃塞俄比亚、冈比亚、加纳、几内亚比绍、肯尼亚、马拉维、莫桑比克、纳米比亚、尼日利亚、塞内加尔、坦桑尼亚、乌干达、赞比亚和津巴布韦。
Participating countries included Botswana, Ethiopia, Gambia, Ghana, Guinea Bissau, Kenya, Malawi, Mozambique, Namibia, Nigeria, Senegal, Tanzania, Uganda, Zambia, and Zimbabwe.
南非、津巴布韦和赞比亚已经开始受益于因加生产的电力。
South Africa, Zambia, and Zimbabwe are already benefiting from the power generated at Inga.
美国人明显多一点，但这是由于他们不能分辨津巴布韦和赞比亚有什么不同。
Americans have been more in evidence, but that is probably down to the fact that they can't tell the difference between Zimbabwe and Zambia.
来自津巴布韦、赞比亚和莫桑比克的约250家农户参与了辣椒种植试点。
Some 250 households in Zimbabwe, Zambia and Mozambique are taking part in the pilot.
利文斯敦是赞比亚同津巴布韦边界的一座城市，拉斐尔和刘易斯正在这里的市集上用津巴布韦元做着有声有色的黑市交易。
In the city bazaar of Livingstone, Zambia, near the border with Zimbabwe, Rafael and Lewis are doing a lively black-market trade in Zimbabwe dollars.
欧洲人-当然是就非洲而言-是很近期的来访者，在津巴布韦和赞比亚地区的普遍的看法是，猫鼬是阳光天使。
Europeans - certainly in terms of Africa - are very recent visitors and a popular belief in the Zimbabwe and Zambian regions is that the meerkat is a sun angel.
此外，CMIA扩大其工作在赞比亚，津巴布韦和象牙海岸。
Additionally, CmiA expands its work in Zambia, Zimbabwe and Ivory Coast.
当日蚀的路径通过非洲的国家安哥拉、赞比亚、津巴布韦、南非和莫桑比克时几千人观看和欢呼。
Thousands watched and cheered as the eclipse's path crossed the African countries of Angola, Zambia, Zimbabwe, South Africa, and Mozambique.
当日蚀的路径通过非洲的国家安哥拉、赞比亚、津巴布韦、南非和莫桑比克时几千人观看和欢呼。
Thousands watched and cheered as the eclipse's path crossed the African countries of Angola, Zambia, Zimbabwe, South Africa, and Mozambique.
应用推荐