她对所受到的关怀照顾赞叹不已。
这电影着实令我赞叹不已。
他们对海岸线上岩石密布的美景赞叹不已。
读了她的传记，我对她在文学上取得的成就赞叹不已。
Reading her biography, I was lost in admiration for what she had achieved in literature.
金碧辉煌的宫殿使她赞叹不已。
他的聪明和技巧使我们赞叹不已。
人们驻足忘返，对这棵树赞叹不已。
People stop afternoon a memorable one, for this tree amazed.
她对这一危机的处理使我赞叹不已。
我看见他们都笨拙地赞叹不已。
我们对她流畅的动作赞叹不已。
这位音乐家的技巧令人赞叹不已。
路人对新体育场的独特设计赞叹不已。
Passersby speak highly of the distinctive design of the new stadium.
殿内“佛传壁画”，更令人赞叹不已。
他的演说术使听众赞叹不已。
我们对于此地的风景的美丽赞叹不已。
对这座雄伟的大桥，我们感动得赞叹不已。
这是一场一流的演出，连评论家们都赞叹不已。
It was a super/superb performance-even the critics were impressed.
它是一门精细复杂的艺术，总是让人赞叹不已。
It is a sophisticated and complex art, that is more easily left to appreciation.
进门，我相信你一定会对这样的屋顶设计赞叹不已。
Take the door, I believe you can are opposite certainly such housetop design praises greatly.
看到过这份“万言书”的人无不为谢的睿智博学而赞叹不已！
Saw this "Wan Yanshu" the human to thank all the wisdom learned praises without cease!
苏先生说，“国外的空气洁净多了，每个人都对此赞叹不已。”
"It's much cleaner," says Mr So. "Everyone comments on this."
她是一个音乐家，其技巧令人赞叹不已(具有极高的水平)。
Her skill as a musician is beyond praise, ie of extremely high quality.
其中位于上海徐家汇商务中心的那些尤为突出，甚至令人赞叹不已。
One in Shanghai's Xujiahui central business district outshines even Ole.
他的回答至今都让我赞叹不已，因为我们大多数人想法变化得太快了。
The answer to this day still amazes me, because most of us change out thoughts so quickly.
尽管人们都对当前的连通性赞叹不已，我仍然为那些看似缓慢的站点而烦恼。
And, I still get annoyed by a site that seems slow, despite the amazing connectivity we're all supposed to have.
我说，我认为它是一个谜；她并不理解“谜”这一字眼，可对这一字眼却赞叹不已。
I said I believed it was an enigma, but she only admired the word without understanding it.
虽然互联网还处于婴儿期，但我们已经看到了许多令人赞叹不已的事物魔术般地涌现。
The Internet it still in its infancy, but already we see fantastic things appearing as if by magic.
虽然互联网还处于婴儿期，但我们已经看到了许多令人赞叹不已的事物魔术般地涌现。
The Internet it still in its infancy, but already we see fantastic things appearing as if by magic.
应用推荐