他所采用的方法在今天是司空见惯的，比如说在JamesBond在电影里佩戴omega手表，以及为名人提供赞助。
He pioneered techniques that would seem commonplace now, such as product placements in James Bond films and celebrity sponsorships.
由于现在还没有具体方法可阻止这些按航段显示的赞助航班信息的出现，看来法律的精神将被打破了。
While there is nothing specific to stop a sponsored display per se, it would appear to break the spirit of the regulations.
欧盟出资赞助的这一“小行星防护盾”项目从柏林起步，目标是寻找一种能保护地球免遭太空巨石撞击的方法，该项目预期将耗时三年完成。
Run out of Berlin with funds from the EU, the NEO Shield project, which will look for a way to protect earth from the space rocks, is expected to take three years to complete.
提出了一种较为完善适合我国老年体育市场的体育赞助模式，并给出了体育赞助的实施方法。
It also puts forward an accelerated sports sponsorship pattern that matches Chinese old people's sports market, and gives the operating methods of sports sponsorships.
论述了体育赞助效果评估的方法，包括曝光度的评估、达率的评估、忆度的评估、形象评估和销售效果评估等几个方面。
This paper expatriates evaluating methods of sports sponsorship that include evaluation of exposure rate number of the audience recollection image and sales.
论述了体育赞助效果评估的方法，包括曝光度的评估、到达率的评估、回忆度的评估、形象评估和销售效果评估等几个方面。
This paper expatriates evaluating methods of sports sponsorship that include evaluation of exposure rate, number of the audience, recollection, image and sales.
这个概念本身也是游戏的结果：理查森赢得了大众汽车(Volkswagen)赞助的一场关于设计有趣方法帮助人们改变行为的竞赛。
The concept itself was the result of a game: Richardson had won a contest, sponsored by Volkswagen, to devise enjoyable methods to help people change their behavior.
面对国际服务计划可能不了解当地社区的实际需要的赞助者或其已选定一特定型态的服务计划时，有些什么有创意的方法来和他们一起做？
What are some creative ways to work with an international project sponsor who may not be receptive to the actual needs of the community or who has already selected a specific type of project?
运用文献资料、专家访谈等研究方法，归纳了F1赞助商的行业类别，据此提出赞助商的行业类别与F1赛事的关联度。
By the ways of literature study and expert interview, the article sums up the categories of the F1 sponsors and their correlation to the event.
为会议提供赞助或购买展览摊位是提升公司在某一特定市场的形象、提高人们对特定品牌认识度的好方法。
Sponsoring a conference, or even taking an exhibition stand, is a fantastic way of raising your company's profile within a certain market and creating greater awareness of your brand.
合伙人、配偶或经纪人也可能在这一天以某种非同凡响的方法给你赞助——你的相当一局部造诣要归功于这个人。
A partner, spouse, or middleman will likely come to your aid in an outstanding way on this day - quite a bit of your success will be attributed to this person.
我们发现正确方法就是用《吸血鬼日记》前七季的捌吹埙吹箎瞬间赞助庆祝她的生活和27岁生日。
We figured it's only right that we celebrate her life — and Kat Graham's 27th birthday — with some of Bonnie's best moments over the course of "The Vampire Diaries" seven seasons.
我们发现正确方法就是用《吸血鬼日记》前七季的捌吹埙吹箎瞬间赞助庆祝她的生活和27岁生日。
We figured it's only right that we celebrate her life — and Kat Graham's 27th birthday — with some of Bonnie's best moments over the course of "The Vampire Diaries" seven seasons.
应用推荐