在全球资讯时代，这句话或许应该说成“人如其言”。
In the global information age, maybe it should be "you are what you can say".
在资讯时代，数字化阅读已经成为新潮流。
In the information age, digital reading has become a new trend.
本文探问在资讯时代大学图书馆长的资质问题。
This article deals with the problem of what qualification a curator of a college library should have in the age of information.
如今，网络资讯时代的全球主义特征，也是富勒思想的延伸。
Today, the global network of the information age characteristics, but also Fullerton thinking of the extension.
资讯时代，有效的医患沟通系统是每个成功的开业牙医必须的装备。
In a society driven by information, an effective patient-education system is the must-have component of every successful practice.
我们才刚离开工业时代，现在仍带着过时的工具站在资讯时代的门槛上。
Having just left the industrial age behind, we are standing at the threshold of the information age with an obsolete set of tools.
随着我们踏进资讯时代，我们逐渐着力于软件，而且再次把重责大任交给工程师。
As we tiptoe into the information age, we are working increasingly in software, and we have once again brought our best engineers to the task.
在资讯时代，什么是好的大学图书馆的问题在相当程度上取决于大学图书馆长是什么样的。
In the age of information, the problem of what makes up a good college library lies, to a considerable degree, in who is the curator of the library.
他写诗及商业性的写实文学，并出版了两本书：《后现代魔术：资讯时代魔术艺术》与《魔力语言符号：一个魔术师对语言学的诠释》。
He writes poetry and nonfiction and has published two books: Postmodern Magic: the Art of Magic in the Information age and Magic Power Language Symbol: a Magician's Explanation of Linguistics.
欢迎来到资讯纷乱的时代。对大多数人而言，信息的丰足犹如洪水般袭来，使我们在数据的洪流中扑腾，不敢轻易判断大多数信息的可信度。
And welcome to the age of information confusion: for many of us, that abundance feels more like a deluge, drowning us in a torrent of data, much of whose trustworthiness we can't easily judge.
1-1我们所处的时代，人们很容易在线上分享个人资讯。
We live in the era in which/when people are apt to share personal information online.
在资讯和信息越来越重要的时代，精彩的网络在悄悄改变着人们的工作和生活理念——网上购物。
And information in the information age more and more important, exciting in the network quietly changing the people's work and life philosophy - on-line shopping.
在这资讯发达的时代，多一个网页的意义何在？
In this information age, one wonders if adding another Internet website is meaningful.
触发企业内部程序的重新思考，使于桌上型电脑时代、资讯网路及弹性资料库能尽可能的有效率。
Trigger the rethinking of procedures in the enterprise so that they are as efficient as possible for the era of desktop computers, information networks, and flexible databases.
资讯者生存、知讯者生存的时代，带给我们希望。
友车网权威的资讯、合理的价格和便捷的购物方式，为您打造全新的E时代购物新体验！
Friends of the authority to network information, reasonable prices and convenient way to shop, you create a new era of shopping experience e!
地球村时代的来临，不仅改变了人与人之间的互动模式，更加速资讯传递的速度与时代经济的脉动。
The emerging global village will not only alter the interaction among people, but also accelerate the speed of information sharing and the economic movement.
几乎所有的公司都将其机密资料储存成电子档案，因此资讯安全在今日电子化时代格外重要。
Information security is important in today's world because almost all organizations store various kinds of confidential information that are critical to their operations.
时代旅游网是一家服务于中国新疆地区的旅游信息平台，拥有最新旅游资讯，数百条旅游线路、酒店机票产品，和驴友原创的海量游记攻略、风景照片等。
"Travel times" is a service in China's Xinjiang region, tourist information platform with the latest travel information, hundreds of tourist routes, hotels, air products, and ALICE origi…
在当今信息资讯多元化的时代，如何维护和树立形象成为企业或机构最重要的环节。
Today, the world is full of diversified information. The key to success is how to establish and maintain the image.
资讯科技很好地被承认那个宝贝- 脸的班对在同时代的足球环境下面的冠军猎人是不适当的。
It is well acknowledged that baby-face squad is inept for champion chaser under the contemporary soccer circumstance.
除了传统式的教学，我们另外加入中文电脑，让同学们在资讯普及的时代，学会听说读写打，领先同侪。
We also add computer classes in Chinese, so students can understand, speak, read, write, and type in Chinese.
除了传统式的教学，我们另外加入中文电脑，让同学们在资讯普及的时代，学会听说读写打，领先同侪。
We also add computer classes in Chinese, so students can understand, speak, read, write, and type in Chinese.
应用推荐