这样就保证了资源的有效利用、高性能和高可用性。
Efficient use of resource, high performance, and high availability are assured.
这涉及到资源的有效利用。
一个访问者所感到最高兴的事情，就是资源的有效利用了。
Quite apart from any frustration a caller might experience, is this the most efficient use of resources?
提高了组织对资源的有效利用来增强客户满意。
Increased effectiveness in the use of the organization's resources to enhance customer satisfaction.
现代计算环境最大的挑战之一就是工作分布和计算资源的有效利用。
One of the greatest challenges with the modern computing environment is the distribution and effective use of computing resources.
推进耕地资源的有效利用是摆脱这一困境的必然要求和最终选择。
It is a certain request, for getting out of the Troubles, that effective using of cultivated land resources should be advanced.
合理的税费可以促进煤炭资源的有效利用，提高煤炭企业的竞争力。
Reasonable taxes and fees can promote the efficient use of coal resources, and raise the competitiveness of enterprises.
将时效取得作为确定土地所有权归属的重要制度，才能实现资源的有效利用。
We shall make effective utilization of resource only by way of taking the system of positive prescription as the important system to confirm the ownership of land.
在没人的地方建造桥梁也能在短期内提高产出，但这不能算是资源的有效利用。
Even building Bridges to nowhere can raise output in the short term but is hardly a good use of resources.
将时效取得作为确定土地所有权归属的重要制度 ，才能实现资源的有效利用。
The issue of land ownership is an important aspect, which needs resolving in the legislation.
随着21世纪的到来，人类对生存环境、资源的有效利用、空气污染越来越关注。
With the coming of the 21 centuries, mankind pays more attention to the environment of survival, the valid utilization of resources, the air pollution.
管理是关于对资源的有效利用和最佳利用资源的技术，它将环境作为一种资源看待。
Management is about the effective utilization of resources and the best use of the resources, environment, it will be as a resource.
证据共通原则在民事诉讼中的适用有利于证据资源的有效利用与案件事实的最大发现。
The principle of common evidence is advantageous to the effective use of evidence sources and is helpful to disclose the facts of the case.
实现对煤炭资源的有效利用是一项复杂的系统工程，也是社会各界都十分关注的课题。
The effective utilization of coal resources is very concerned by the society. It is a complex and systematic project.
所有权的基础是稀少性，所有权的不同制度安排对资源的有效利用有很重要的影响和作用。
Ownership is based on scarcity and the ownership system has a very important effect on the using resources efficiently.
在土地资源稀缺的约束条件下，实现经济的可持续增长，关键在于对土地资源的有效利用。
For the economical sustainable growth, the key lies with the effective use of land resources with the absence of land resources.
植物能通过改变降雨的分配性能，有效提高其对降水的涵蓄能力和对降水资源的有效利用。
Plant can effectively enhance its rainfall retention capacity and improve efficient utilization of rainfall resource through changing rainfall distribution characteristics.
有些昆虫还通过产卵分泌物对卵进行标记，进而影响种群、个体间对现有资源的有效利用。
Some insects also use the secretions as egg marking pheromones which can mediate intra - and inter-specific competition of natural resources.
用经济分析的方法考察优先购买权制度，可以看到，它可以规避价格风险和促进资源的有效利用。
The Right of Preemption Ordinance can run price risk and promote the effective use of resources through economic analysis approach.
管理是关于对资源的有效利用和最佳利用资源的技术，它将环人工智能翻译境作为一种资源看待。
Management is on the efficient use of resources and best use of resources of technology, it will treat the environment as a resource.
射频优化是通过调整WCDMA空中接口参数，提高网络的各方面性能，确保网络资源的有效利用。
RF optimization adjusts some air interface parameters to achieve WCDMA network performance upgrade, efficiently utilize network resource.
微观经济学的市场边际原则被证明能够有效地指导稀缺资源的有效利用和分配，使资源效率达到最佳。
Marginal principle in which price should be set at the point where marginal benefit equals marginal cost yields efficiency in resources USES and allocations.
另外，各种燃料的污染程度以及造成的健康危害，资源的有效利用率，能源供应的可靠性也都在考量范围内。
Also considered were the fuel's impact on pollution and therefore human health, the availability of necessary resources, and the energy form's reliability.
拟建的黄河大柳树水利工程对于黄河流域水土资源的有效利用和库区、灌区群众生存条件的改善具有重要的意义。
The Daliushu Dam on the upstream of Yellow river will play an important role in rational utilization of water and land resources and improving the survival conditions for local people.
但该区濒临渤海，土壤含盐量普遍较高，土壤结构性差，生态环境脆弱，极大地限制了该区土地资源的有效利用和生态建设。
The region is close to Bohai Sea, where the high soil salinity, bad soil structure, and fragile entironment greatly restrict the effective use of land resources and ecological construction.
最后说明征收房地产税对于房地产市场的影响及对房地产资源的有效利用的作用，也简单介绍了房地产税的一些缺点及补救方法。
Finally, it explains what effects the property tax has on the property market and introduces some disadvantages of property tax and methods to remedy them.
人力资源会计在企业人力资源的有效利用方面的作用十分有限，企业人力资源的有效利用并不主要依赖于人力资源会计所能提供的信息。
The effective use of enterprise human resources can not mainly depend on the information provided by human resource accounting because of its limited role.
我们应该集中精力寻找有效利用有限资源的方法。
We should focus on finding methods of making efficient use of limited resources.
我们可以更有效地利用我们的资源。
我们可以更有效地利用我们的资源。
应用推荐