由于土地资源的不合理利用，我国的土地资源遭到了严重地破坏。
In China, land resource has been seriously destroyed as a result of its unreasonable use.
驱动土地覆被变化的主导因素是人类经济活动对自然资源的不合理利用。
The drive factor is local economic action, which use natural resource immoderately.
由于水资源的不合理利用等因素，导致民勤绿洲出现了一系列生态危机。
There appears a series of ecological crises in Minqing Oasis, because of the unreasonable utilization of water resources.
但是由于人类对资源的不合理利用，使得长江流域生态环境受到了严重破坏。
However, because of the absurd utilization overindulge management, the entironment of the Yangtze River watershed is in havoc.
由于人类对水资源的不合理利用，造成荒漠河岸生态系统的退化甚至崩溃，保护受危胡杨种群已成为当务之急。
The riparian ecosystems are facing the dangers of degrading or even collapsing due to the unreasoned water utilization by human being.
经费短缺、资源结构不合理和利用率低下是我国高校图书馆外文文献资源建设面临的主要问题。
The shortage of budget, the Absurdity of resources structure and the low utilization are the main problems of the construction of foreign language document resources of university libraries.
通过土壤资源的适宜性评价与土壤利用现状比较，指出土壤资源利用不合理是导致土壤侵蚀退化的根本原因。
Meanwhile, it shows that the reason of soil degenerated by erosion is the unreasonable use of land by comparing present situation of land utilization and its adaptability.
拖轮配置的不合理，一方面可能造成港口船舶等待时间加长，另一方面可能造成拖轮利用率低，造成港口资源的浪费。
One side, the unreasonable marshaling may result in the longer waiting time of the port ships, and it may result in the lower efficiency of the tugboat, accordingly waste the port resources.
地质环境具有资源与灾害的双重属性，不合理的开发利用将引发环境负效应，其影响具有扩散性与延滞性。
Geological environment have double attribute of resources and calamity. Unreasonable exploitation of resources, will lead to negative environmental effect.
水资源和土地资源的不合理开发利用是造成西部严重生态环境问题的根源。
The unreasonable exploitation and utilization of water and soil resources is the radical reason of causing serious ecological environment problems in the west part of China.
土壤侵蚀是造成环境退化的一个主要因素，长期以来，由于人类不合理的利用自然资源，导致植被生存的环境受到极大的破坏，引发了严重的土壤侵蚀。
Soil erosion is a major factor of causing environmental degradation. For a long time, human irrational utilization of natural resources is destroying the vegetation and thus leads to serious erosion.
地质环境具有资源与灾害的双重属性，不合理的开发利用将引发环境负效应，其影响具有扩散性与延滞性。
Geological environment have double attribute of resources and calamity. Unreasonable exploitation of resources, will lead to negative environmental effect. The effect is expandable and postponable.
长期以来，对旅游资源的掠夺性开发与不合理利用导致许多资源被破坏。
For a long time, the tourism resources of the predatory exploitation and irrational use of resources led to the destruction of many.
同时，人们对土地资源的浪费和不合理利用，使得土地资源利用的矛盾和人地矛盾日益突出。
And at the same time, the wasting and unreasonably use of the land resource, intensify land resource usage contradiction, and contradictions between human and land become even more acute.
然而现今不合理地开发利用矿产资源已经招致了自然环境的严重破坏，打乱了生态系统的平衡，引发了我国民众的生存危机。
However the present unreasonable exploitation of mineral resources have caused serious damage to the natural environment and broken the ecosystem, it will threaten the people exists in our country.
贵州喀斯特地区受人类活动影响，特别是由于土地资源利用的不合理，不同区域出现了一系列的环境问题，一些地区存在的石漠化现象表现得尤为突出。
The karst region in Guizhou is affected by human's activities. Especially in different areas, a series of problems arise, due to the irrational exploitation of soil resources.
但是人类对能源的不合理开发利用，消耗了地球上大量的有限资源，如果只是摄取不去维护，人类正在使自己赖以生存的自然环境受到严重破坏。
But humanity's energy not reasonable exploitation and utilization of the earth, the consumption of limited resources, if only to maintain, human intake is made his survival environment badly damaged.
土地退化，是指自然土地资源质量的退化，通常是由人类不合理的土地利用所导致。
Land DEGRADATION - means "the decline in quality of natural land resources, commonly caused through improper use of the land by humans."
现代黄土高原的水土流失是人类长期不合理利用土地资源而加速自然侵蚀的后果。
The soil and water erosion of modern loess plateau is a result that human long-term unreasonable make use of the land resources to accelerate the nature erosion.
另一方面，由于人类对水资源的不合理开发利用，造成了生态环境的破坏。
On the other hand, ecological environment has been damaged by human unreasonable water resources utilization.
另一方面，由于人类对水资源的不合理开发利用，造成了生态环境的破坏。
On the other hand, ecological environment has been damaged by human unreasonable water resources utilization.
应用推荐