报告为提高资源利用效益提出了一个实际可行的框架”。
The report offers a practical framework for using resources more effectively.
图书馆投入—产出分析是图书馆资源利用效益的直接体现。
The input and output analysis of library is an important indication of utilizing library resources.
通过对浍河水库来水量、供水量及开发利用现状分析，提出提高浍河水库水资源利用效益的措施。
Analyses the water measure, supply water quantity and the present condition of huihe reservoir, puts forward the measures of raise the utilization of the resources of water of huihe reservoir.
计算结果表明，采用混合优化算法的水库群联合优化调度可以在一定程度上提高水资源利用效益，具有很强的实用性。
Calculation results show that the use of hybrid optimization algorithm in multi-reservoir optimal operation can to a certain extent, to improve water use efficiency, with strong usability.
我们所掌握的资源本来可以利用得更好，获得更高的效益。
The resources at our disposal could have been better utilized.
本文阐述了铀矿床中的矿产资源综合利用的地质基础和可能带来的经济效益及社会效果。
The geological basis and economical benefits of comprehensive utilization of mineral resources in uranium ore deposits are described in this paper.
加强香蒲植物资源在环保方面的开发利用，具有巨大的市场潜力和较好的环境效益、经济效益。
To strengthen the exploitation and utilization of cattail plant resources in environmental protection would create huge market potential and environmental and economic benefits.
改善资源的结构、提高资源的利用效益是中国群众体育工作开展的重要保证。
Improving the structure and promoting the use efficiency is the important guarantee to the mass sport job.
民事诉讼制度的一个不可回避的重要课题就是如何最有效地利用社会已有的诉讼资源，降低诉讼成本，获得诉讼效益。
One crucial task about civil action system is how to make good use of action resources available, how to reduce action costs and how to gain action efficiency.
逆向物流绿色化是充分节约和利用资源与能源，保护生态环境、提高经济效益的重要途径。
The environment of reverse logistics is a great way to save and use resources and energy fully, protect environment and increase economic benefit.
最大净现值标准——资源应该分配成具有利用最大价值，如果从所有可能利用的资源中收获净效益。
Maximum net present value criterion — Resources should be allocated to those USES which maximize the value if the net benefits received from all possible USES of those resource.
为了合理利用热量和资源，提高效益，对除氧器的乏汽回收已经成为能源待开发项目中较为重要的课题。
In order to rationally take use of energy and resources and improve benefits, the exhausted steam recovery of deaerator has become the important energy project to be developed.
在人参栽培后的老参地中栽培黄芪，是一种充分利用土地资源，提高经济效益的有效途径之一。
The Cultivation of Radix Astragali in the ginseng field which had been planted ginseng is one of effective way to make full use of earth resources and increase economical benefits.
介绍了集团公司为实现产业循环组合，资源循环利用所做的各项工作及取得的显著的经济和社会效益。
Each work for circulating combination of industry and reutilization of resource, and its obvious economic and social benefits were introduced.
充分利用平台的信息有希望达到资源利用的最优化和利润效益的最大化。
Fully using CIP information will reach the optimizing resource of enterprise and the profit benefit maximization.
各信息机构之间应加强协作，共建用户管理系统，提高用户资源的利用效率与效益。
Every information organization should strengthen th cooperation, build user management system together and improve efficiency and benefit of using it.
论述了公路建设各个阶段造价的控制途径，力求在项目建设过程中能够合理的利用资源，取得较好的效益。
The paper discusses ways to control of costs at every stage of highway building to strive to reasonably utilize resources in project building and to gain a better results.
在概念上对资源生产效率、资源利用效率、资源效益等进行了明确的界定。
The conceptions of resource productive efficiency, resource use efficiency and resource productive benefits were defined in this paper.
在采购流程在物流系统存在着资源利用低，成本高、效益差的问题；
In the process of procurement, there exist such problems as inefficient utilization of logistics resources, high cost and low effectiveness.
研究目的：探讨矿粮复合区资源利用社会整体效益最大化的途径。
This paper is to discuss approach of maximizing social-benefit from resources use in mine-grain mixed zone.
这样做不但能做到铁矿资源的优化利用，而且也为铁矿企业带来可观的经济效益和社会效益。
It not only provides the optimal utilization of iron ore reserves, but also brings considerable social and economic benefits for iron ore enterprises.
利用鱼肉蛋白制备氨基酸不但具有经济效益，而且为生物质资源高效利用提供技术支持。
Amino acids production by using fish protein not only has economic benefits, but also provides technical support for efficient biomass use.
通过回收有害物实现资源化利用，从而使环境、经济、生产三效益并举。
Then by reclaiming phenol, to realize resourceful utilization, improve environment, enhance economy and production benefit.
生活垃圾中存在着大量可回收利用的资源，若能恰当回收并加以利用会取得惊人的经济效益和很好的环境效益。
In life garbage exists are massive may recycle the use the resources, if can appropriately recycle and performs use can obtain the astonishing economic efficiency and very good environment benefit.
利用生产函数可以准确揭示山区资源与产品的开发潜力与经济效益。
The application of production functions can bring to light exactly the potentialities and economic benefits of the productions.
对柚皮资源进行深加工和综合利用，具有良好的社会效益和经济效益。
Economical and social benefits from the deep process and comprehensive utilization of the pomelo peel are remarkable.
为了避免环境污染，同时合理利用资源，新钢烧结厂尝试了对这部分二次资源进行回收利用，并取得了良好的生产效果和较大的社会效益。
In order to prevent the environment pollution and appropriately utilize the resources, XinYu I&S Co. tried to recovery these by-products, and gained perfect production benefit and social effect.
改造后的金龙工业园区在资源利用率、环境影响和综合效益方面将得到明显的提高。
Through this transformation. Jinlong industrial park will gets obvious improvement in Utilization ratio of resource, environmental impact and comprehensive benefit.
最后，从小城镇资源利用和效益评估、资源管理系统、资源利用法律法规和国民经济核算等方面提出了相应的管理对策。
At last, the managing countermeasure is put forward for small town resource use and benefit estimation, resource management system, law and national account.
硅渣可生产复合絮凝剂和白炭黑，不仅可改善环境影响，而且可回收盐酸和利用废资源，可给企业带来经济效益。
It can not only improve environment conditions but also recover hydrochloric acid and make use of waste resources so as to run the enterprise economically.
应用推荐