所供产品在质保期内如出现质量问题,维修费用由我司承担。
For products in the warranty period, such as quality problems, maintenance costs borne by the Division I.
由于箱子已进港,我司将自行至港区更改装箱单及场站收据,并进行海关申报,由此产生的所有相关责任和费用由我司承担。
Since container has laden gated in terminal, we will amend CLP&D/R and proceed customs declaration by ourselves as well as undertake all the responsibility & charges incurred.
由此更改引起的一切额外费用、风险和责任,均由我司无条件承担。
The undersigned shall thereafter be responsible for each and every expense, risk and liability which shall arise out of the said amendment.
具体更改内容如下:由此更改产生的一切额外费用、风险和责任,均由我司无条件承担。
We shall be responsible for all the risks and liabilities which shall arise out of the said diversion.
具体更改内容如下:由此更改产生的一切额外费用、风险和责任,均由我司无条件承担。
We shall be responsible for all the risks and liabilities which shall arise out of the said diversion.
应用推荐