但是，现在我很高兴我能为我所在的球队效力，很荣幸能成为费城人队的一员。
But right now I'm happy where I am. I'm happy to be a Philadelphia Phillie.
纽约大都会队取消了周六和周日的比赛，而波士顿红袜和费城费城人队都改期周日的主场比赛。
The New York Mets called off baseball games Saturday and Sunday, and the Boston Red Sox and Philadelphia Phillies rescheduled Sunday home games.
作为上赛季系列赛费城人队夺冠功臣之一，哈默尔斯本场比赛表现不佳甚至在第五节就被换下。
Hamels, one of the Phillies' heroes in last year's World Series success, was struggling and was replaced in the fifth.
游侠队击退卫冕冠军纽约洋基队，而巨人队则打破了费城人队夺得国家联赛冠军的大好形势。
The Rangers beat the defending World Series champion New York Yankees, while the Giants took the National League crown away from the reigning champion Philadelphia Phillies.
蜷在他童年房间的床铺上，四面都是他的奖杯和费城人队三角锦旗，我再一次意识到，有人比我知道得更多。
Perched on his bed in his childhood room, surrounded by his track trophies and Phillies pennants, I realized that, once again, someone else knew more than I did.
周三的一场比赛一直打到午夜过后不久才结束，最后是费城人队的后援明星布拉德·利奇在第9局投出一个安打，在这场紧张激烈的比赛中救下一垒。
In a game that did not end until shortly after midnight Wednesday, it was Philadelphia's bullpen star Brad Lidge who pitched the 9th inning to get the save in a tightly played contest.
阿列克斯罗德里格斯（Alex Rodriguez）击出的一记录像判定为两分本垒打，这使纽约洋基队士气大振，最后以8-5客场逆转战胜费城人队，在美国职棒大联盟世界系列赛中暂时以2-1领先。
Alex Rodriguez hit a video-reviewed two-run homer to inspire the New York Yankees to a comeback win 8-5 over the Philadelphia Phillies and move them 2-1 ahead in the World Series.
费城76人队打得很出色。
还有其他的NBA球员签约了土耳其球队，其中包括网队后卫武贾西奇，费城76人的桑盖拉还有网队的新秀博格纳·诺维奇。
Other NBA players that have signed to play in the Turkish league include Nets guard Sasha Vujacic, Darius Songaila of the Philadelphia 76ers and Nets draft pick Bojan Bogdanovic.
她的曾祖父格林先生曾在1979年至1981年间管理费城费人队并在1980年带领球队赢得了一系列世界级的头衔。
The elder Green managed the Philadephia Phillies from 1979 to 1981, winning a World Series title in 1980.
这笔交易并没有包括富国中心(Wells Fargo Center，费城76人队和费城飞人队共同主场)的所有权，该球场仍然属于Comcast - Spectator公司所有。
The deal does not include the Wells Fargo Center or the Philadelphia Flyers, which will still be owned by Comcast-Spectator.
类似问题在印第安纳步行者队、费城76人队、明尼苏达森林狼队、夏洛特山猫队以及孟菲斯灰熊队主场有所体现，而这五只球队目前占据着NBA主场观众人数的最后五名。
The problems are mirrored in Indianapolis, Philadelphia, Minneapolis, Charlotte, North Carolina, and Memphis, which comprise the bottom fifth of the NBA attendance list.
阿伦-艾佛生，在他离开市区的时候，还和费城76人队有一个最后的过节。
Allen Iverson is having one last fight with the Philadelphia 76ers as he leaves town.
沃尔顿的脚踝在本赛季早些时候已经受伤，湖人周五赢得费城76人队的比赛导致他的伤势加重。
Walton injured his ankle earlier in the season and aggravated it during the Lakers' win Friday over the Philadelphia 76ers.
据《西雅图时报》报道，费城76人队已向艾弗森开出一份1年期的非保障合同，正在等待他的经纪人的答复。
The Philadelphia 76ers reportedly offered Allen Iverson a non-guaranteed contract for 1 year and are awaiting a response from Iverson's agent, the Seattle Times reported.
除了今天打公牛，湖人队周四面对克里夫兰骑士，周五费城76人，周日纽约尼克斯队。
In addition to playing the Bulls today, the Lakers face the Cleveland Cavaliers on Thursday, the Philadelphia 76ers on Friday and the New York Knicks on Sunday.
湖人队希望希望星期五在主场迎接费城76人队时，能从主场失利的最差比赛中强势反弹。
The Lakers look to bounce back from their worst home loss of the season on Friday when they host the Philadelphia 76ers.
费城76人队争到球，艾弗森扣篮得2分。
每一年他的球艺都在提高。他现在已经是NBA 中一名技艺高超的球员了。”费城 76 人队的主教练拉里·布朗如是说。
Year by year, he has improved his game, and now he's an accomplished NBA player, " said Larry Brown, the head coach of Philadelphia's 76ers."
我爸爸以前是职业篮球运动员，曾效力于费城76人队、休斯顿火箭队和圣地亚哥快船队。
My father played professional basketball. He played for the Philadelphia 76ers, the Houston Rockets and the San Diego Clippers. He played professional basketball for eight years.
作为湖人在2001年NBA总决赛中的对手，费城76人队将在12月21号迎战仅仅休息了一个晚上的湖人。
Ditto for the Lakers 2001 NBA Finals opponent, the Philadelphia 76'ers who the team will play one night later (12/21). L.
如果那样的话，费城76人队很可能并不希望看到成品。
If that's the case, the Philadelphia 76ers probably have no desire to see the finished product.
凯尔特人队在那场比赛中拍摄百分之56.9，并取得了每场至少连胜100分以下，而持有世纪标记每次费城。
The Celtics shot 56.9 percent in that contest, and have scored at least 100 points in each game of the streak while holding Philadelphia below the century mark each time.
在费城，千钧一发之际，76人队坚持以96- 94挤掉了魔术队，并重新占据了第一循环的榜首位置。
It came down to the wire, but the 76ers held on to edge the Magic 96-94 and regain the first-round series lead in Philly.
湖人队以保卫冠军宝座的姿态击败费城七六人队，侠客?欧尼尔在这场比赛中独得34分。
Shaquille O' Neal scored 34 points as the defending champion Los Angeles Lakers beat the Philadelphia 76ers.
湖人队以保卫冠军宝座的姿态击败费城七六人队，侠客?欧尼尔在这场比赛中独得34分。
Shaquille O' Neal scored 34 points as the defending champion Los Angeles Lakers beat the Philadelphia 76ers.
应用推荐