拍卖是一种重要的国际贸易形式。
Auction is one of the most important types of international trade.
20世纪中叶后,随着知识经济的兴起,图书版权作为一种资源而进入国际贸易领域,并迅速席卷全球成为一种重要的国际贸易形式。
With the rise of knowledge-based economy in Mid-20th century, books copyright became an important resource, appearing in the field of international trade.
当医疗保险行业仍在努力合作推进改革时,其贸易集团提议,为自动化处理技术设立标准化的形式。
When the health insurance industry was still cooperating in reform efforts, its trade group offered to provide standardized forms for automated processing.
西方国家和繁荣稳定的历代中国朝代之间的贸易促使双方互相引入了新的形式和不同的技术。
Trade between the West and the settled and prosperous Chinese dynasties introduced new forms and different technologies.
因为亚洲国家之间的贸易额十分巨大,巨大的上游货币流动主要以日元以及其他亚洲货币的卖出的形式进行。
Because Asian countries trade a lot with each other, the bulk of upstream flows involves the selling of yen and other Asian currencies.
贸易商想要知道他从客户那里接收到的订单是否有效,所以将坚持某种形式的可接受认证。
A merchant will want to know that he is receiving a valid order from a customer, and so will insist on some form of acceptable authentication.
研究中,笔者首先概述了绿色贸易壁垒产生的背景、原因、特征和表现形式,并结合相关研究理论对绿色贸易壁垒进行了深入解析。
Study, I first outlined the background of green trade barriers, causes, characteristics and manifestations, combined with theoretical research on green trade barriers have conducted in-depth analysis.
技术性贸易壁垒的主要表现形式。
有关产品的技术法规和标准最初并不是以贸易壁垒的形式出现的。
The technological regulations and standards of products didn't emerge in the form of trade barriers at first.
中国希望同亚洲国家探讨建立不同形式的自由贸易安排,最终形成亚洲自由贸易合作网络。
China hopes to study with fellow Asian countries on possible free trade arrangements of various forms consistent with prospective cooperation network of free trade areas in Asia.
关于我们上一次谈的那笔交易,我想采用补%偿贸易的形式。你觉得可以吗?
About the deal we talked about last time, I want to use the form of compensation trade. Is it OK for you?
在以下的探讨中,我们将介绍国际贸易的主要形式,这几种形式也符合各国总计的国际交易种类。
The following discussion introduces the major operating forms, which also correspond closely to the categories in which countries keep records of aggregate international transactions.
因此保护主义与反“北美自由贸易协定”的行动是危险的,因为它们只是孤立主义的另外一种形式罢了。
That is why protectionism and the anti-NAFTA campaign, merely other forms of isolationism, are so dangerous.
世界隐私形式和电子世界基金会要求联邦贸易委员会惩罚aol。
The World Privacy Form and the Electronic Frontier Foundation want the Federal Trade Commission to punish AOL.
它属于一种新的非关锐壁垒形式,已越来越成为有些国家国际贸易政策法子的一部门。
It belongs to one kind of new non-pass sharp barrier form, has become some national international trade special operational policy measures more and more a part.
承兑汇票是国际贸易中交换汇票的更现代的形式。
An acceptance bill is a more modern form of the bill of exchange in financing international trade.
第一条贸易壁垒调查的申请必须以书面形式提交。
Article 1 the application for trade barrier investigation must be submitted in the form of writing.
以合格评定程序为代表的技术性贸易壁垒已经成为国际贸易中非关税壁垒的主要形式之一。
Technical barriers to trade, with conformity assessment procedures as the representative, have become the main form of non-tariff barriers in international trade.
技术性壁垒是新贸易壁垒的主要形式,对中国纺织品的出口产生明显影响。
TBT is the main form of new trade barriers, it have a clear impact on China's textiles exports.
集装箱的出现改变了传统的货物运输形式,在国际贸易运输中发挥着重要的作用。
Traditional goods traffic forms have been changed by the appearance of container, which is playing an important role in the international trade transportation.
在第96届广交会期间,专家详细介绍了当前我国面临的四种主要贸易壁垒形式。
During the first 96 session of the Canton Fair, the experts described in detail China's current trade barriers faced by the four major forms.
国际货物贸易一直是国际贸易体系的最重要形式。
International goods trade is always the most important form in international trading system.
我想补偿贸易总共有两种不同的支付形式,对吗?
I understand there are altogether two different types of payment for compensation trades. Am I right?
以一种形式它相当是处理资本的精确科学是必需的对于国际贸易流动。
In one form it is quite a precise science managing the capital required for international trade to flow.
随着国际贸易飞速发展,国际间以海上运输形式为载体的运输日益平凡。
With the rapid development of international trade, International carriage of goods by sea has become more ordinary.
各种形式的国际贸易政策合作是现代国际经济关系的普遍现象。
Various kind of trade policy cooperation can be frequently seen in current international economic relations.
本文探讨了国际贸易生态化的表现形式及我国所面临的挑战与机遇,并提出了相应的法律对策,以便积极主动、有理有节地对国际贸易实施环境控制。
The article discusses the forms of the green international trade; analyses the chances and the challenges China confronted with; puts forward the corresponding juristical tactics.
本文通过对绿色贸易壁垒所产生的原因分析,以及对绿色贸易壁垒的表现形式及特征的研究,预测了绿色贸易壁垒的发展趋势。
The present paper analyzes the reason of the green trade barrier comes being, researches its manifestations and characteristics and forecasts its development trends.
本文通过对绿色贸易壁垒所产生的原因分析,以及对绿色贸易壁垒的表现形式及特征的研究,预测了绿色贸易壁垒的发展趋势。
The present paper analyzes the reason of the green trade barrier comes being, researches its manifestations and characteristics and forecasts its development trends.
应用推荐