因此在全球纺织品服装贸易一体化尚未真正形成之前，三国对中国产生的压力与日俱增。
Therefore before the truly forms of the global textile trade integration, three countries become to be the pressure to China day by day.
在清除了贸易壁垒之后，国际运输成本成为经济一体化的障碍，尤其是对小型内陆经济体来说。
With the removal of barriers to trade, international transport costs are an obstacle to economic integration, especially for small landlocked economies.
随着全球一体化的发展趋势，国际贸易中技术壁垒日显突出。
Technical barrier to trade is regarded a big issue in international trade with the trend of global economy integration.
全球法律化与经济一体化对我国高校国际贸易法教学产生了重大影响并对之提出更高要求。
Global Legalization and economic Integration has greatly influence Our teaching of international economic law in colleges and universities.
随着我国加入世界贸易组织及全球经济一体化，我国企业面临着巨大的竞争和挑战。
With our country's entry to WTO and the economy globalization, the corporation in China faces great competition and challenges.
在很多方面，它不同于欧盟、北美自由贸易区这两个区域经济一体化组织。
In many aspects, it is different from another two regional economic integration organizations of free trade areas: the European Union and the North America.
伴随着国际市场的一体化和经济活动的全球化，国际贸易以前所未有的速度迅猛发展。
Along with the integration of the international market and the globalization of economic activities, the international trade developing at an unprecedented rate.
这就意味着79%的被调查者认为，过多的贸易协定正在抑制着APEC最信奉的目标之一——地区一体化。
This makes a total of 79% of respondents who felt the plethora of trade arrangements is inhibiting one of APEC's most embracing goals – regional integration.
随着世界一体化的推进，中外经贸往来日益密切，商业信函在商业贸易中的作用更加重要。
With the promoting of world integration, Chinese and foreign economic and trade relations have become closer, the role of business letter at business trade is becoming more important.
本篇论文研究了两国在自由贸易协定谈判中趋异的动机与战略，以及它们对区域一体化和多边主义的影响。
This paper investigates the divergent motivations and strategies of these two countries in negotiating FTAs and its impact on regional integration and multilateralism.
为监督本协定的实施，货物贸易理事会应在一体化进程的每一阶段结束前进行一次主要审议。
In order to oversee the implementation of this Agreement, the Council for Trade in Goods shall conduct a major review before the end of each stage of the integration process.
2001年11月11日，中国正式加入世界贸易组织(WTO)，掀开了中国融入全球经济一体化的新篇章。
November 11.2001, China formally entered the World Trade Organization (WTO), which opens a new page of China's merging into the global economy.
在国际经济金融自由化、一体化和全球化的大背景下，中国加入世界贸易组织，以更积极的姿态参与国际经济循环。
Under the background of international economic and financial liberalization, integration and globalization, China joins WTO and participates the international economic circulation more actively.
在经济全球一体化的进程中，外贸单证作为国际贸易中最关键的环节之一，几乎成为各大院校必开的一门实务课程。
In the process of economic globalization, foreign trade document as a key element in international trade becomes a practical training course in colleges and universities.
随着国际经济的一体化，国际贸易和跨国公司飞速发展。
Nowadays, international trade and multinational companies have a further development with the international globalization.
在全球经济一体化的大背景下，出口贸易对广东省经济增长起到了重要的作用。
Under the background of economic globalization, export trade plays an important role in economic growth in Guangdong province.
随着经济的全球化和一体化进程的加剧，国际间的竞争也在增长，人们对与国际贸易经营策略的需求也上升了许多。
As the globalization of the world economy and the speed up integration process the international competition is increased, the requirement for international business strategy is rising ever higher.
北美自由贸易区的建立及运行逐渐打破了同质性成员间建立区域经济一体化的传统模式。
The establishment and successful operation of North American Free Trade Area have broken the traditional model which regional economic integration only can be set up among the homogeneous countries.
随着全球经济一体化的不断深入，劳工权益与国际贸易之间的关系问题越来越受到国际社会的关注，特别是WTO成立以来，这一问题成为国际社会讨论的一个重点。
With the development of globalization, the relationship between labor and trade attracts more and more attention. Since establishment of WTO, the problem has been becoming a hot topic in the world.
随着中国加入世界贸易组织和全球经济一体化进程的加快，人力资源管理在私营企业管理中的地位和作用日益增强，而采用员工激励机制提高企业核心竞争力已成为当今我国私营企业的必要选择。
With China's entry into WTO and the rapid process of globalization, it is necessary to adopt the incentive mechanism for employees in order to increase the core competence of enterprises.
第三部分和第四部分分别将东亚与北美自由贸易区和欧盟进行了对比，在分析一体化进程的相同点与不同点的基础上指出其对东亚的借鉴意义。
In the third and the fourth Part, I respectively compared East Asia with NAFTA and EU, and points out its reference to East Asia on the basis of analyzing the same points and different points.
第三部分和第四部分分别将东亚与北美自由贸易区和欧盟进行了对比，在分析一体化进程的相同点与不同点的基础上指出其对东亚的借鉴意义。
In the third and the fourth Part, I respectively compared East Asia with NAFTA and EU, and points out its reference to East Asia on the basis of analyzing the same points and different points.
应用推荐