贸易赤字仍是美国经济的软肋。
The trade deficit remains the soft underbelly of the US economy.
这次危机对贸易产生了很坏的影响。
加强贸易限制的会谈正在进行中。
那条船因联合国贸易禁令而遭扣押。
The ship was impounded under the terms of the UN trade embargo.
新贸易协定应当会加快经济发展。
The new trade agreement should facilitate more rapid economic growth.
自由贸易协定对两国都会有利。
A free trade agreement would be advantageous to both countries.
降低贸易壁垒导致出口商各自为政。
The lowering of trade barriers has led to a free-for-all among exporters.
贸易额不佳延缓了我们的扩张计划。
得克萨斯与墨西哥有着悠久的贸易史。
日本每年的贸易顺差约有一千亿美元。
Japan's annual trade surplus is in the region of 100 billion dollars.
较严格的贸易限制会妨碍经济的增长。
他现在说他正期盼着战后的贸易增长。
He now says that he's looking forward to increased trade after the war.
这家公司实质上已经垄断了这种贸易。
凡拒签该协议的国家均受到贸易制裁。
Trade sanctions were imposed against any country that refused to sign the agreement.
此协议将会提供增加国际贸易的机会。
The agreement will open the door to increased international trade.
她从政期间是自由贸易的主要倡导者。
She was a leading exponent of free trade during her political career.
在同一时期，富国的贸易保护增强了。
Over the same period trade protection has increased in the rich countries.
最重要的就是达成协议，避免贸易战。
The most important thing is to reach an agreement and to avoid a trade war.
他们的贸易法规极为复杂。
我支持你的自由贸易倡议。
西非是可可豆贸易的中心。
两国之间签署了贸易协定。
他将努力实行保护美国工人的贸易政策。
He will pursue a trade policy that protects American workers.
他们抱有增加两个地区之间贸易的希望。
They have hopes of increasing trade between the two regions.
贸易不是世界经济或社会弊端的万灵丹。
Trade is not a panacea for the world's economic or social ills.
政府宣传在该地区促进贸易的一些想法。
The governor aired some ideas about pepping up trade in the region.
一些贸易者定居下来并与当地妇女通婚。
Some of the traders settled and intermarried with local women.
增长的贸易数据为政府提供了新的论据。
The improved trade figures have given the government fresh ammunition.
新条约设立了自由贸易区。
新条约设立了自由贸易区。
应用推荐