为作品贴上表明版权状态的标签十分重要。
Marking and tagging works with information about their copyright status is essential.
飓风不会很强烈，但为小心行事，我们还是在窗户上贴上胶带吧！
The typhoon is not supposed to be very severe, but to be on the safe side, let’s put tape on the windows.
在1999年为世界气候组织所准备的图表中，Jones博士裁掉了树木年轮数据上跟气候变暖所矛盾的部分并粘贴上从温度计测量而来的数据。
In a graph prepared for the World Meteorological Organisation in 1999, Dr Jones cut off the divergent part of one set of tree-ring data and spliced on data from thermometers.
这种以保留为目的的划分的基本方法是公司给每个活跃的顾客贴上三个标签。
The basic approach to retention-based segmentation is that a company tags each of its active customers with 3 values.
一些电脑科学家想找出这个问题的答案，所以他们修改了Android移动电话平台，以此来为素有从手机中发出的数据贴上标签。
Some computer scientists wanted to find out. So they modified the Android mobile phone platform to tag all data apps sent from the phone.
在家里各个物品旁贴上对应的英文标签，在家里为孩子营造英文环境。
Put stickers around the house with the appropriate vocabulary. Get your child immersed in English environment.
波济是目前转会市场上最为炙手可热的年轻球员之一，为此恩波利为他贴上了不菲的标签。
Pozzi is currently one of the most wanted youngsters around and the Tuscans have set a high price tag.
画像村神和厨房了通常被贴上了细分市场上，以表达人们的愿望，为和平与幸福。
Portraits of village god and kitchen got are usually pasted up on niched to express people's wishes for peace and happiness.
她为它们整齐地贴上标签，用圆珠笔标出大写字母地址。
She labeled them neatly, writing the addresses in ball point pen and capital letters.
虽然这些东西通常都被贴上了禁令，但是有研究表明，只要有规律并摄取适量，这些坏东西是可以变害为宝的。
Though often tagged with a disclaimer, studies that tell us to eat, inhale and generally indulge in "bad stuff" is music to our ears.
曼联已经为21岁的葡萄牙边锋贴上了非卖品的标签，但瓦伦西亚确认球员希望离开老特拉福德。
United have slapped a "Not for Sale" tag on their 21-year-old Portuguese winger, but Valencia are convinced that the player wants a move away from old Trafford.
一旦他摔下来，其它人就会围过来，为他贴上灰点点。
And when he fell, the others would gather around and give him dots.
为确保本署能收妥邮件，并免却不必要的派递延误(例如退回寄件人)，在投寄邮件前，请切记贴上足够邮资。
To ensure mail items be duly received by the department, and to avoid unnecessary delivery delay (e. g. return to sender), please pay sufficient postage before Posting mail items to this department.
为加拿大客商生产制作的2台精馏塔，经客商验收贴上出口标签，准备发运。
2sets Of fractionating towers produced for Canadian customer which are attached with export labels for delivery after inspected by customers.
为确保本署能妥收邮件，及免却不必要的派递延误(例如，退回寄件人)，请切记投寄邮件前贴上足够邮资。
To ensure mail items be duly received by the department, and to avoid unnecessary delivery delay (e. g. return to sender), please pay sufficient postage before Posting mail items to this department.
再用睫毛夹将睫毛夹翘，为之后贴上假睫毛做好准备。
Garnish with eyelash clip eyelash clip becomes warped, will for with false eyelash after ready.
再用睫毛夹将睫毛夹翘，为之后贴上假睫毛做好准备。
Garnish with eyelash clip eyelash clip becomes warped, will for with false eyelash after ready.
应用推荐