虽然新规则旨在遏止房地产投机行为，所有购第二套房者并非都是投机者。
While the new rules are intended to curb the property speculation, just because someone buys a second property does not make them speculators.
如果你想获得一份1997年补充行政购股权计划规则的拷贝，你可以通过电子邮件向在伦敦集团人力资源索取…
If you wish to receive a copy of the rules of the 1997 Supplemental Executive Share Option Scheme you can obtain them bye-mail from Group Human Resources in London.
津购会是我们所介绍的第一个不属于常春藤联盟大学的社团，但这并不意味着它还未建立起一个成熟的秘密组织所应具备的严密规则。
Thee Order of the Gimghoul is the first non-Ivy League society that we are looking at, but that doesn't mean it doesn't have all the frills and traditions that are expected of a secret society.
团购组织方式的灵活性，改变了传统消费的游戏规则，无论是在时间上还是成本上，卖场都是望尘莫及的。
The group buys the organization way the flexibility, changed the game rule which the tradition expends, regardless in the time in the cost, sells the field to be able not hold a candle.
团购组织方式的灵活性，改变了传统消费的游戏规则，无论是在时间上还是成本上，卖场都是望尘莫及的。
The group buys the organization way the flexibility, changed the game rule which the tradition expends, regardless in the time in the cost, sells the field to be able not hold a candle.
应用推荐