-
对我来说，购物真是件苦差事。
Shopping's a real chore for me.
《牛津词典》
-
周六晚上购物可以持续到深夜。
Saturday night was a late-night shopping night.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们在新购物中心的停车场见面。
They met in the car park at the new shopping centre.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她拎着一个购物袋离开了宾馆。
She left the hotel carrying a shopping bag.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
逛商店购物似乎是她的主要消遣。
Her main occupation seems to be shopping.
《牛津词典》
-
他冲向楼顶，向下面的购物者扫射。
He ran to the top of the building, spraying bullets into shoppers below.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我一直忙于购物之类的事情。
I've been busy shopping and things.
《牛津词典》
-
购物中心承受了全部爆炸力。
The shopping centre took the full force of the blast.
《牛津词典》
-
她将空闲时间花在购物上。
She spent her free time shopping.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
外出购物时练习一下心算。
Practise mental arithmetic when you go out shopping.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们决定放弃那天余下的时间而去购物。
We decided to write off the rest of the day and go shopping.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她决定外出购物直到累得站不住才罢休。
She was determined to go out and shop till she dropped.
《牛津词典》
-
现在那张购物清单怎么样了？我得走了。
Now what about that shopping list? I've got to get going.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
用音乐和灯光刺激购物者买更多的东西。
Music and lighting are used to encourage shoppers to buy more.
《牛津词典》
-
你想做的事情就是购物！
All you ever want to do is going shopping!
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们进城去大肆购物。
They went into town to indulge in some serious shopping.
《牛津词典》
-
我今天下午要去购物。
I'll do the shopping this afternoon.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
古德温一家购物的那条大街有一个模型街景。
There's a mock-up of the main street where the Goodwins go shopping.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们下午去购物了。
In the afternoon they went shopping.
《牛津词典》
-
购物中心是露天的。
The shopping centre is not roofed over.
《牛津词典》
-
该杂货店为顾客重复使用每个购物袋给5美分。
The grocery shop is offering customers 5 cents for each shopping bag re-used.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他总在合作社购物。
He always shopped at the co-op.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
善于购物的人不会仅仅因为商品减价出售就买。
A good shopper doesn't just buy things because they're on sale.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们星期六购物。
We do our shopping on Saturdays.
《牛津词典》
-
邮购对于那些没有时间购物的人来说是很方便的。
Mail order is a convenience for buyers who are too busy to shop.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
购物的人把抢劫者摔倒在地上。
Shoppers wrestled the raider to the ground.
《牛津词典》
-
这些优惠券将来购物均可使用。
These vouchers are redeemable against any future purchase.
《牛津词典》
-
有些青少年在购物广场里闲逛。
Some teenagers were hanging out at the mall.
《牛津词典》
-
他弯腰提起装满食品杂货的购物袋。
He stooped to pick up the carrier bag of groceries.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他弯腰提起装满食品杂货的购物袋。
He stooped to pick up the carrier bag of groceries.
《柯林斯英汉双解大词典》