(使用横向这个词，我的意思是此项几乎应用于所有的应用，正在开发的，还未开发的和已经购买的)。
By horizontal I mean that the services here apply to almost all of the applications that are being developed, that are under development or that are purchased.
“外卖”这个词描述的即是一种饮食方式，又指品种日益增多的现成食品，即消费者可从餐馆或小吃摊购买、在其他地方食用的食品。
The term "take-out" describes both a style of eating and a growing list of prepared foods that consumers purchase from a restaurant or food stand and eat in another location.
该食品公司了解到，他们可以打这个词的“自然”上的任何产品和更多的人会购买它，即使没有什么自然的。
The food companies have learned that they can slap the word "natural" on any product and more people will buy it, even if there's nothing natural about it.
对此人们各执一词，但这场危机的一个长期影响将是为对证券化资产购买者提供同小额零星存款者的担保类似的制度性担保而告终。
Whisper it softly, but one of the lasting effects of this crisis could end up being institutionalised guarantees for buyers of securitised assets to sit alongside guarantees for retail depositors.
除非身边有钟表匠做参谋，否则“如你所见”一词应当作为警告你不要购买的危险信号。
The phrase 'as seen' should act as a red flag warning not to buy unless you have a watchmaker at your elbow to advise you.
在不存在使人丧失理智的“免费”这个词的时候，大部分人都突然意识到20元礼券更合算，并打算按照最大优惠原则来购买产品。
Yet without the rational-mind-confusing power of the word 'free', most people suddenly realise that the $20 deal is superior, and decide to pay out for a better return.
B2B购买过程中，通常有多个个体对购买决定产生影响，而每个个体都按照各自角色针对自己遇到的问题用不同类型搜索词搜索。
In the typical B2B purchase, many individuals influence the purchase decision-and each USES varying search terms depending on their role and the issues that affect them.
大多数复杂的映射发现是使用外部购买的辞典来从数据源中查找同义词或者数据样本，从而验证映射的可能性。
More complex mapping discovery USES externally purchased thesauruses to find synonyms or even data samples from the data source to validate possible mappings.
虽然“财务报表”和“会计学”这样的词会让不少人脊背发凉，但作为商业用语，投资者在购买股票前需要对它们多少有所了解。
Although the words "financial statements" and "accounting" send cold shivers down many people's backs, this is the language of business, a language investors need to know before buying stocks.
此前在百度上打广告的无照医药公司就是购买的此类关键词广告。
It was through such keyword purchases that the unlicensed medical companies bought advertising on Baidu.
现在有很多公司从百度购买关键词。
常识告诉我们，应该只购买那些与目标受众相关、并且可以投放的关键词。
Common sense says that you should only pay for keywords that are relevant to your target audience and that you can realistically deliver on.
你不能用搜索引擎优化的方法——购买关键词以及影响你的排名，来提高你的酒店在TripAdvisor上的排名。
You can't approach improving TripAdvisor ranking as you might search engine optimization, where you can purchase keywords and impact your listings.
在购买谷类食品时，你看到很多盒子上的词语听起来是健康的，但要寻找“全谷”这个词。
When shopping for cereal and you see lots of boxes with phrases that sound healthy look for the words "whole grain."
购买和下订单 ：查询类似“折扣代码（折扣券）“、”折扣券代号“、”大减价“等等的关健词是很常见的，特别是对那些直接通过网站销售产品的公司和个人。
Purchase: Queries like "discount code" "coupon code" "special offers" etc. are common, particularly for anyone selling directly over the web.
对于那些“先驱们”来说，早在其他人还没听说过混合动力驱动这一名词的许多年前，他们就排队购买过普锐斯了，这些人将会很乐意购买这款全新的普锐斯。
Those early adopters who were first in line for a Prius years before most had heard of hybrid drives will happily pay.
只要不高度留意着，我们不知不觉就开始哼唱广告歌，引用广告词，购买广告宣传商品了。
Really we should be highly critical otherwise, before we know it, we're singing the jingle, quoting the tag-line and buying the product.
第二，这些广告，无论是针对什么产品，都是夸大其词和具有误导性质的，因此消费者几乎都会冲动地购买一些他们不真正需要的商品。
What is more, those adverts, no matter what products they are made for, are exaggerating and misleading so the consumers practically impulsively purchase some products they do not really need.
你能保证在访问者购买过程中，网站内容既简单，又吸引力吗？在这个方面你需要注意各个细节，每一个词都要有价值。
Have you made sure your copy is simple and engaging all the way through? This is an area where you should focus on details relentlessly. Make every word count.
欧洲法庭总顾问波利斯·马杜罗表示谷歌允许广告客户购买关键词的做法并不侵犯商标权。
Advocate General Poiares Maduro at the European Court of Justice has said that Google has not infringed trademark rights by allowing advertisers to buy keywords.
成功的广告用语因其运用了双关词、头韵、夸张、排比等修辞手段，并注重广告用语的文体特色，从而使广告具有巨大的吸引力，产生激发消费者购买欲的作用。
With the application of pun, alliteration, hyperbole, or parallelism and focus on the different writing styles , advertisement has great attraction, thus stimulating the purchase desire of consumers.
外卖这个词描述的即是一种饮食方式，又指品种日益增多的现成食品，即消费者可从餐馆或小吃摊购买、在其他地方食用的食品。
The term take-out describes both a style of eating and a growing list of prepared foods that consumers purchase from a restaurant or food stand and eat in another location.
这里的SEM不包括竞价排名、购买关键词广告等付费手段。
The sem here does not include contest price rank, buy the resort paying fee such as keyword advertisement.
那样的话，搜索引擎将点击关键词“购买”和“汽车”，从而使搜索引擎将这些关键词的优先等级设定更高，同时在黄页中采用默认方式罗列出AAAA 级的汽车。
That way, a search engine will count the words "buy" and "car" and rate it highly—a subliminal version of listing AAAA Autos in the Yellow Pages.
“不合时宜的”储蓄的最振振有词的解释到SLV里是份额被购买了不少时刻，在金属实际上被带来了之前。
The most plausible explanation for the "untimely" deposits into SLV was that the shares were purchased some time before the metal was actually brought in.
企业在购买该项服务后，通过注册一定数量的关键词，其推广信息就会率先出现在网民相应的搜索结果中。
Enterprises in the purchase of the service, the registration number of keywords, its promotional information will be the first to appear in the corresponding Internet search results.
企业在购买该项服务后，通过注册一定数量的关键词，其推广信息就会率先出现在网民相应的搜索结果中。
Enterprises in the purchase of the service, the registration number of keywords, its promotional information will be the first to appear in the corresponding Internet search results.
应用推荐