既然商业实现对标准提供了更全面的支持,购买其副本可能是目前最佳的解决方案。
Given that commercial implementations offer more complete support for the standard, buying a copy is probably the best solution for the time being.
企业出版商应当谨记,转换不同的格式的电子出版物供公司使用可能需要购买这些文档的额外副本。
Corporate publishers should keep in mind that converting electronic publications between different formats for corporate use may require purchasing additional copies of those publications.
其他的规则,其实已经实施了18月了,允许副本几乎不付钱也算这份报纸已经购买了。
Another rule, actually in effect for 18 months now, allows papers to count as paid, copies for which someone has paid as little as a penny.
如果你是购买一个新的公寓,获得招股说明书副本。
If you are purchasing a new condominium, obtain a copy of the prospectus.
如果你要追求这方面,我还是会建议购买的豹实际的副本,但你不需要在这里。
If you're going to pursue this I'd still recommend purchasing an actual copy of Leopard, but you won't need it here.
如果您已经购买了我们的书籍,如何拿起副本,以备同事和朋友?
If you have already purchased our books, how about picking up copies for friends and colleagues?
在售货方开出订购单收据之后, 售货方必须在三天之内,在返回的订购单的副本签字,并把这个副本邮寄给购买方,这样做才能确认这个订购单。
This Purchase order shall be confirmed by Seller's signing on the returning copy of this Purchase Order and mailing the copy to Buyer within three days after Seller's receipt of this Purchase Order.
在售货方开出订购单收据之后, 售货方必须在三天之内,在返回的订购单的副本签字,并把这个副本邮寄给购买方,这样做才能确认这个订购单。
This Purchase order shall be confirmed by Seller's signing on the returning copy of this Purchase Order and mailing the copy to Buyer within three days after Seller's receipt of this Purchase Order.
应用推荐