贫富差别悬殊,民难生计,怨声载道。
Disparity between the disparity, people hard livelihood, restless.
半坡是一个没有贫富差别的原始社会。
Banpo is a difference between the rich and not the primitive society.
贫富差别这个一直困扰人类的社会话题,其实是一种自然现象。
The difference between rich and poor is a historic perplexing social subject of talk and is also a natural phenomenon.
通过社会生活共同体的调节功能,使城乡差别和贫富差别控制在合理的范围之内。
Through adjusting functions of the social life community, the differences between urban and rural areas as well as the rich and the poor will be controlled at reasonable range.
关于国家应对贫富差别的职能定位和缩小贫富差别的诉求,显示了文化理性和道德力量。
The requirement to reduce the gap between wealth and poverty has showed a kind of cultural reason and moral power.
这就是贫富差别越来越悬殊,这种差别在开始实行“有国家形态下的“公有制”阶段是没有的。”
This is the disparity between the increasingly disparity, the difference is beginning to execute "national form's" public "stage is not."
贫富差别总是存在,在希腊化时期,虽然人们的平均生活水平的确提高了,贫富差距却越来越大。
There were always rich and poor, and in some ways the gap between them increased in the Hellenistic world, although the average standard of life certainly rose.
如果明知,非但不设想解决,反而变本加厉,扩大这一贫富差别,这里已非别有用心,而是在继续犯罪,侵犯人类平等罪。
Knowing that if, not only not imagine resolved, but more insidious, expand the disparity between the, here has the grind, but continue to crime, infringe upon human equality of sin.
不论国家的贫富程度,该指数主要指出性别而导致的差别——在国家给男女性机会及资源分配方面。
The index focuses on the relative extent of the gender gap regardless of a country's wealth – by assessing how well countries divide their opportunities and resources between men and women.
他们说所有的人是平等的,享有同等的教育和工作机会,而且贫富之间的差别消失了。
They say that all men are equal, and they can enjoy the same educational and job opportunities, and the distinction between rich and poor has lost. But has it?
而有了贫富差异差别就是地球人类社会生存中的最大的也是最基本需求的人与人之间的不平等。
But with the polarization between the difference is that earth human social life of the largest and most basic demand of interpersonal inequality.
而有了贫富差异差别就是地球人类社会生存中的最大的也是最基本需求的人与人之间的不平等。
But with the polarization between the difference is that earth human social life of the largest and most basic demand of interpersonal inequality.
应用推荐