我们要帮助贫困山区的孩子上学。
We should help children in poor mountain areas go to school.
东兰县地处广西西北部贫困山区。
Donglan County is located in a poverty-stricken mountain area in northwest Guangxi Province.
在陕西省的贫困山区农村教高中可能不是好玩的
贫困山区的孩子都渴望有一间又宽敞又明亮的教室。
The children in poverty mountain area are eager for an ample and bright classroom.
这就是生活在贫困山区的父子，他们一生别无所求。
This is the life father and son in poor mountain area , their whole life do not have no beg.
贫困山区物质生活条件差，精神文化生活也十分贫乏。
In poor mountainous areas material life is in the bad condition and spiritual and cultural life is in the poor situation.
在一些偏远的贫困山区，很多儿童仍然没有受教育的机会。
Many children do not have the chance to be educated yet in some needy mountainous areas, off the beaten path.
在甘肃省贫困山区乡村中学教学听起来或许不是你的乐趣。
Teaching high school students in a poor mountain village in Gansu Province may not sound like fun to you.
因此，贫困山区留守儿童的受教育权受到社会的广泛关注。
Therefore, the left-behind children's rights for education in poor mountainous areas receive the wide concern from the society.
找出了贫困山区资源优势与低水平的初级开发共存的基本特点；
The major characteristics of coexistence of abundant natural resources and primary exploitation are found.
拍卖和周五比赛筹集的钱款将被用于资助中国贫困山区的教育费用。
All the money collected from the auction and from Friday's game will be used to aid schooling for kids in China's poorest regions.
结论：四结合的健康教育模式能提高贫困山区妇女生殖健康知识水平。
Conclusion: the four-in-one health education model could en hance the level of reproductive health knowledge of the married women at child-bearing age in the poor mountainous area.
然而，从中部贫困山区农村消费市场来看，需求仍显不足，市场开拓乏力。
However, looking from the middle impoverished mountainous area countryside consumer market, the demand still obviously insufficient, market development asthenia.
本文大胆提出了捐赠给边远贫困山区的乡镇图书馆，解决农民读书难的问题。
This article boldly puts forward to donate those books to country libraries, and then resolve the problems that it is difficult for peasants to read.
结论需进一步在贫困山区推广清洁接生，提高育龄妇女破伤风类毒素的接种率；
Cohclusions Sanitary delivering in the poor mountain area needs to be popularized further, the inoculation rate of the tetanus toxin of women of child-bearing age should be improved;
你们愿意大学毕业后，用你们的知识去帮助那些贫困山区的孩子们一两年时间吗？
Would you like to help the kids in the poor mountain villages with your knowledge for one year or two after you graduate from college?
本文结合大别山区的实际，分析了劳动力转移对我国贫困山区新农村建设的意义。
The paper analyzes the importance of labor transfer to the new socialist rural constructions in poor mountain areas. Based on the investigation of Dabie mountains.
本文以重庆市奉节县为分析样本，对贫困山区留守儿童受教育权现实状况进行研究。
This paper mainly focuses on the rights for education of left-behind children in poor mountainous areas through the detailed research on Fengjie County of Chong Qing.
激活中部贫困山区农村消费需求，对于实施中部开发、振兴中部经济具有重要意义。
Middle activation impoverished mountainous area countryside consumer demand, develops, middle the promotion regarding the implementation middle the economy to have the important meaning.
“爱心衣橱”开通官方微博，即日起，网友可在这一平台上为贫困山区孩子认捐校服。
"Love Wardrobe's" official Weibo said that netizens can pledge to donate uniforms to children from impoverished areas through this platform.
最后，同学们积极地捐出自己心爱的书籍，并为贫困山区的小朋友们献上美好的祝福。
Finally, children actively gave out their favourite books and expressed their best wishes to the children in the poor mountain areas.
介绍在贫困山区培养“双师型”教师的要求、内容 ，以及培养的必要性、重要性和培养策略。
The paper puts forward the training specification of "double type" physics teacher in poverty mountainous area school according to the status quo of teachers in poverty mountainous area school.
假如我有一双翅膀，我要飞到贫困山区，带去课本，带去知识，让那些失学儿童坐进明亮的教室；
If I have a pair of wings, I will fly to impoverished mountainous area, with textbooks, with knowledge, let the children sit in bright classroom;
在分析过期资源转向策略和再利用价值基础上，提出利用过期资源在边远贫困山区建立小型图书馆。
After analyzing the value of reusing overdue resources, this paper suggests setting up mini library at outlying and poor regions by using overdue resources.
在青协志愿者的号召下，来自东裕小学的同学们热情高涨，纷纷为贫困山区的孩子们献上自己的爱心。
In responding to our volunteers, those enthusiastic children in the primary school donated their books to the children in the poor mountainous areas, with sincere consideration and care.
但如果将这些钱捐给贫困山区的孩子作学费，等他们长大后，可以研制出更多更好的治疗艾滋病的药物。
But if the money will be donated to the poor mountain areas for children Tuition, and so when they grow up they can develop more and better treatment of AIDS drugs.
比如，陈宏乐的团队去年冬天曾经组织过一次活动，旨在为贫困山区的孩子捐赠衣物，帮助他们温暖过冬。
For instance, Chen's group once organized a campaign asking for clothes donations to benefit children in poor mountain areas last winter.
为了探索适于贫困山区的母亲教育措施，对宁强试验点0 ~ 3岁儿童母亲的育教能力状况进行了调查。
To explore the method of education on mothers ability to nurture children in mountainous areas, the investigation has been made to 0-3 ages children's mother in Ningqiang experimental station.
为了探索适于贫困山区的母亲教育措施，对宁强试验点0 ~ 3岁儿童母亲的育教能力状况进行了调查。
To explore the method of education on mothers ability to nurture children in mountainous areas, the investigation has been made to 0-3 ages children's mother in Ningqiang experimental station.
应用推荐