这是一项艰巨的任务,通常意味着产品负责人团队至少要由产品管理、项目管理、架构、开发、质量以及需求分析方面的专家组成。
This is a big job and usually implies that the Product Owner team has representation from at least: Product Management, Project Management, Architecture, Development, Quality, and Business Analysis.
整个团队包括客户、开发人员、管理人员、质量专家、文档人员,和其他参与项目的所有人。
The whole team includes the customers, developers, managers, quality professionals, writers, and everyone else who is involved with the project.
为了保证服务质量,客户还可以要求工作人员编制由认证IT专家的要求,项目建议书,采购规格和服务水平协议。
To assure quality of service, clients can require staffing by certified it Specialists in requests for project proposals, procurement specifications and service level agreements.
我们采用项目管理、层层审核和专家把关的工作流程以确保翻译作品的质量。
We use project management, verifies the workflow carefully and checked by translation expert to guarantee the quality of translation work.
而作为同行评议首要工作的专家分配,其操作结果直接影响资助项目的质量和后期收益。
The expert assignment that is chief work of peer review affects the quality and the income of projects staked directly.
而作为同行评议首要工作的专家分配,其操作结果直接影响资助项目的质量和后期收益。
The expert assignment that is chief work of peer review affects the quality and the income of projects staked directly.
应用推荐