实验室范围应包含在质量管理体系文件中。
This laboratory scope shall be included in the quality management system documentation.
质量管理体系文件。
协助完善公司质量管理体系文件和流程，把博世规范本地化。
To help improve the ISO system and procedure, localize the Bosch norms.
没有质量管理体系文件要求的重大变化，但必须符合新的术语、定义、澄清和补充。
No major changes required in quality management system documentation, but need to be aligned with new terms, definitions, clarifications and additions.
本程序适用于我局质量管理体系文件规定的记录，包括税收征管记录、质量管理体系运行记录、来自供方的记录等。
This procedure applies to my bureau of quality management system documents record, including tax collection record, quality management system running records, records from suppliers.
2004年武船对《质量手册》和《质量管理体系程序文件》进行了修改，以持续改进武船质量管理体系文件的有效性、适用性和充分性。
The shipyard revised the handbook and procedure documents in 2004 so as to constantly improve the validity, applicability sufficiency of the quality control system.
质量管理体系所要求的文件应予以控制。
Documents required by the quality management system shall be controlled.
小型组织可以采用一份简单的质量手册就能用来描述他们整个质量管理体系，其中包括标准规定必须要有的形成文件的各个程序。
A small organization may find it appropriate to include the description of its entire QMS within a single manual, including all the documented procedures required by the standard.
负责质量管理体系策划，制定本公司质量方针和质量目标，批准质量手册和程序文件；
In charge of the planning of quality management system and establishing the company's quality guideline and quality object, quality-approving handbook and program document.
一份列明一个机构内的质量管理体系的文件。
Quality MANUAL Document specifying the quality management system of an organisation.
质量管理体系的基石是文件的控制。
A cornerstone of the quality management system is the control of documents.
2003年武船以换版认证为契机，继续开展质量管理体系质量手册和程序文件的宣贯活动，使之得到较好地实施；
Taking the opportunity of renewing the certificate in 2003, the quality control system handbook and procedure document have obtained a fuller implementation thanks to their continuous work.
主要负责样品，日常测试数据，文件的管理。协助进行质量管理体系的改进。
Be responsible for sample, test result, document management for lab. Assist in developing and improving quality management system.
结论质量体系文件制订完成后，即标志质量管理体系的建立，进入质量体系的运行和维持阶段。
Conclusion After finishing the quality system documents, it's symbol of establishing the quality management system, we can enter in the step of operating and maintaining the quality system.
协助管理者代表建立﹑实施﹑保持文件化的质量管理体系。
Assist management representatives set up, carry on and keep documented quality management system.
质量手册包括为质量管理体系编制的形成文件的程序或对其引用。
Develop procedures to review, approve, and manage all of your quality system documents and data.
建立一套质量管理体系：以顾客为关注焦点、持续改进、环节质量控制的体系文件。
To establish the quality management system, which consists of regarding customer as the focus, continual improvement, documentation of the quality system and process control.
组织为了展示有效执行他们的质量管理体系，除了标准规定必须要文件化程序之外，也许有必要开发和编写某些文件。
In order for an organization to demonstrate the effective implementation of its QMS, it may be necessary to develop documents other than documented procedures.
成立至今，质量管理科自第四版起先后完成了多版管理体系文件的编制修订；
Ever since its establishment, the Quality Management Department has finished numbers of compiling and revising works on the management system since the 4th edition.
成立至今，质量管理科自第四版起先后完成了多版管理体系文件的编制修订；
Ever since its establishment, the Quality Management Department has finished numbers of compiling and revising works on the management system since the 4th edition.
应用推荐