产品质量性能已达到国内农药悬浮剂的先进水平。
The quality of the product has reached advanced levels of pesticide suspension in China.
很简单使用您的办公室或诊所，但足以提供实验室在医疗点的质量性能。
Simple enough to use in your office or clinic, and yet powerful enough to deliver lab-quality performance at the point of care.
经实际应用证明，修复后的波纹补偿器能够达到原有的质量性能及使用寿命。
It is concluded that the repaired corrugate-expansion joint can restore its orinal quality and working-life.
探讨了轻质印刷纸的生产工艺、设备选型、质量性能以及彩印轻质印刷纸的应用。
The production technology, equipment selection, quality performance and the application of light weight printing paper are probed in the paper.
讨论了低分子聚乙烯、蜂蜡、石蜡、巴西棕榈蜡，乳化剂等对其质量性能的影响。
The influence of low molecular polyethylene, paraffin wax, Carnaday wax, beeswax and emulsifier on the quality of dampproofing glazing agent was discussed.
磨削液综合技术性能质量可以分为三类：加工特性、自身质量性能和环境适应性。
Grinding fluid quality comprehensive technical performance can be divided into three categories: processing characteristics, their quality of performance and environmental adaptability.
工厂是否有建立质量记录的程序和工厂评估、监测分包商的质量性能和可靠性呢？
Does factory have an established, documented quality procedure and does factory evaluate, monitor sub-contractor quality performance and reliability?
淀粉质原料作为微胶囊壁材之一，不仅资源丰富，来源广泛，而且还赋予产品优良质量性能。
Starch-based ingredient is one of the encapsulation agents, it has rich and extensive resources, it also brings the good quality to microencapsulations.
淀粉基原料作为微胶囊壁材之一，不仅资源丰富，来源广泛，而且还赋予产品优质的质量性能。
As one of wall materials of microcapsules, starch is not only a kind of abundant and widespread resources but also can make the product quality excellent.
我们利用专有技术，工艺，涂料，生产出高质量性能保证的窗膜，能够达到最高的光学精密水平。
Using proprietary technology, processes, and coatings, we produce films that achieve the highest levels of optical precision, with quality performance guaranteed.
利用扫描电镜观察亚微观结构，质构分析仪分析泡沫硬度和内部质构，研究单一和复合乳化剂对植脂鲜奶油质量性能的影响。
The effects of emulsifiers on the stability, appearance, flavor and texture of the whipped topping were studied by the environmental scanning electron microscope and the texture analyzer.
在分析原因之后，提出在合理的剂型配方的基础上，以适当的加工工艺条件与之相协调，使制备的产品经时贮存质量性能稳定。
After analyzing the reasons, on the basis of reasonable dosage form formula, and corresponded with proper processing technique, the preparation product can be with storage quality stability.
从长远来看，如果公司在质量或性能上比在价格上更具竞争力，就更有可能获得成功。
Companies are more likely to succeed in the long run if they compete on quality or performance than on price.
如何提高应用程序的设计、质量，和性能？
How can I improve application design, quality, and performance?
通过尽早在开发周期中开始您的测试、调试和概要分析，您可以提高完成代码的质量、性能和可伸缩性。
By starting your testing, debugging, and profiling early in the development cycle, you can enhance the quality, performance, and scalability of your finished code.
虽然我们对目前的质量和性能感到自豪，但还有很多工作要做。
While we're proud of our quality and performance today, there is more work to be done.
质量和过程性能用统计学术语进行说明，并且在过程的生命周期中受到管理。
Quality and process performance is understood in statistical terms, and is managed throughout the life of the processes.
我们期待在随后的官方发布中质量和性能能更上一层楼，同时我们还会进行更多的测试。
We expect to achieve better visual quality and performance in an official release soon while also doing a lot more testing.
使用此方法对数据质量和性能都有很多好处。
There are many benefits to both data quality and performance with this approach.
质量和过程性能的量化目标树立起来了，并且作为过程管理的标准。
Quantitative objectives for quality and process performance are established and used as criteria in managing processes.
软件检查:同级评审检查可以发现在产品中缺陷、不一致性和影响软件质量和性能的问题点。
Software inspections: Peer review inspections to uncover defects, inconsistencies, and trouble spots in products that might affect quality and performance.
XC10V 2固件还改善了性能、质量和可服务性。
The XC10 V2 firmware also has improved performance, quality, and serviceability.
每种算法都提供不同的性能和决定质量。
Each of these algorithms provides different performance and deterministic qualities.
在本文中，您了解了在集成、服务质量、性能、动态性、平台集成和易用性等方面的一些新特性。
In this article, you learned about new features in areas of integration, qualities of service, performance, dynamicity, platform integration, and ease of use.
这就保证了服务的质量和性能，并完全解除了单实例数据库与读写个人信息操作之间的耦合。
This allows the grid to service these with the usual grid quality of service and performance and it completely decouples the single instance database from the read and write profile operations.
这包括将业务关键性能指示符(KPI)转换为所有相关IT组件的服务质量和性能目标。
These include translation of business key performance indicators (KPIs) to quality of service and performance objectives for all the involved it components.
能否谈谈质量、性能、范围以及成熟度等方面呢？
Can you mention quality, performance, scope, maturity, etc.?
贵方应保证货物质量、规格和性能与本合同规定相符。
You should guarantee that the commodity is in conformity to all respects with the quality, specifications and performance as stipulated in this contract.
贵方应保证货物质量、规格和性能与本合同规定相符。
You should guarantee that the commodity is in conformity to all respects with the quality, specifications and performance as stipulated in this contract.
应用推荐