主要是控制住大货生产过程中的质量问题。
Mainly control the large goods in the production process quality issues.
还是最后的大货生产。
跟踪大货生产进度，及时反馈有效信息给客户，确定大货按交期顺利出货。
Follow up the orders, keep in touch with customer to make sure the product can be shipping on time.
这张总结表的主要功能是提醒厂方在以后的大货生产中要更加注意此类问题的再次发生。
The major function of this summary is reminding the factory must pay more attention to avoid these issues occur again in the future production.
大货生产前务必调试好机器，牢度，弹性等各项性能达到所有要求后方可生产大货，以免造成不必要的损失。
Before the bulk making, must adjust the machine to meet all requirement, in that case any losses can be avoided.
李：大概要一个半月才能生产这些货。
Lee: It will take one and half months to produce these goods.
生产力的提高和便宜的进口货意味着我们可以花费更少的力气，却比自己的祖先享受更多的农业和工业商品。
Productivity gains and cheap imports mean that we can and do enjoy far more farm and factory goods than our forebears, with much less effort.
高涨的期货价格或许已经给过去决定屯货而不是在现货市场沽货的大宗商品生产一个信号。
Higher futures prices could have sent a signal to commodity producers, who then decided to hoard their stocks rather than sell them in the cash market.
在上一年（2008年）的12月31日，最后一家生产录像带的厂家也发出了它最后一批货。
On 31 December last year, the last company still making the video tapes shipped its last batch.
在伊丽莎白时代，商店没有屯很多货来等着买家。而是有很多工匠等着完成订单。随着批量生产的推广，制造商在没有订单的情形下，预先生产产品。
In Elizabethan times, shops were not stuffed with goods waiting for buyers. They were full of craftsmen waiting to fulfil orders.
最佳的设计将会投入到Loomstate加利福利亚工厂的生产线上，并在明年春天登陆纽约的巴尼百货。
The top design will be manufactured at Loomstate’s California factory and sold next spring at Barneys New York.
备齐所有查货资料，包括：样板、生产合约、生产制造单、色板、物料卡和资料等。
Prepare all inspection ducuments including: sample production contract production order color swatches material card and other information.
我们工厂第三季度的生产任务已全部排满了。事实上，我们很多客户在订第四季度交的货。
But our factories are fully committed for the third quarter. In fact, many of our clients are placing orders for delivery in the fourth quarter.
请检查当前生产工艺流程，以避免不同产品混杂在同一个货区或工件站内。
Please review the current production method to avoid having different products mixed in the same area or workstation.
我不太确定厂家们是否还生产这些东西，不过我想如果他们还在生产的话，那么在凯马特百货商店里一定能买到。
I wasn't too sure they still made them, but I thought if they did they would surely have them at Kmart.
根据生产部门对原材料(要是油菜籽)货时间及其品质要求，以合理的价格完成指定区域的油菜籽收购工作。
According to production department's requirements of delivery time and quality of raw materials (mainly on rapeseed), implement purchasing work of rapeseed in designated fields with reasonable price.
合同的跟踪，生产过程控制，大货质量控制跟进。
Following of contract, the production line controls, the big goods quality control follows.
我们现在没有你们所要求货物规格，此种规格的货要到明年才会生产。
We do not have the kind of products you requested at present. The product of that specification will be produced next year.
我们很遗憾，您要订的货去年八月起就不再生产了，我们无法再供应。
We feel great regret that we can no longer supply the goods you order as the production has been discontinued since last August.
目前，公司生产，销售的主要产品为圆形及杂形A货。
At present, the company production and sales of major products for the circular-shaped a and miscellaneous goods.
本公司擅长设计和制作各种塑料卡通人物的手板模型，模具和生产大货。
My factory is good at making any kind of plastic cartoon figurine prototype and mould and mass production.
因为工厂在生产您订的货时遇到意外困难，请贵方同意将交期推迟至下月底。
Because the mills are confronted with unexpected difficulty in producing the goods ordered, please ask the buyers to agree to the deferment of delivery to the end of next month.
本公司擅长设计和制作各种塑料模具，手板模型和生产大货。
My factory is good at making any kind of plastic mould, sample and prototype and mass production.
本公司擅长设计和制作各种塑料模具，手板模型和生产大货。
My factory is good at making any kind of plastic mould, sample and prototype and mass production.
应用推荐