对于他们货物和商品的需求正在干涸，因为世界上最大的消费市场——美国——合上了自己的钱夹。
Demand for their goods and commodities is drying up as the great consumer market of the world - the US - folds its wallet.
由于商品和货物尺寸或重量过大，需要特殊运输的。
Merchandise or Commodity that due to the size or weight must use specialized transportation.
商品市场和物流体系的变化增加了货物运输的时间价值。
Changes in product markets and logistics systems have increased the time value of freight transport.
商品的价格将降低，因为没有贷款会和现金竞价购买这些货物。
Prices would be lower because credit would not be competing with money to bid up these goods.
我要学会去同存异，强调自己与众不同之处，回避人所共有的通性，并且要把这种原则运用到商品上．推销员和货物，两者皆独树一帜，我为此而自豪。
So too will I apply this principle to the goods I sell. Salesman and goods, different from all others, and proud of the difference.
我想您也知道，货物装船之前经中国商品检验局检验员抽样检查确认，东西是完全符合标准的。
B: I think you know that there is a sample survey by a checker from State Administration for the Inspection of Import and Export Commodities before shipping. Our merchandise is surely up to standard.
他们认为美国人，甚至是那些收入中等水平的人，都抛弃了一般的货物，追逐奢华的商品。
They argued that Americans, even those of modest means, were abandoning merely adequate products for luxurious ones.
商品货物的前景也令消费者堪忧。
The prospect of a commodities powerhouse filled customers with dread.
通胀在今年早些时候有所上升，这主要反映了某些大宗商品及进口货物的价格上涨及供应链的中断。
Inflation picked up earlier in the year, mainly reflecting higher prices for some commodities and imported goods, as well as the supply chain disruptions.
我们借此机会告知你们现在我们可以立即装运那批货物。译文二：兹奉告，该商品可即期装运。
We took this opportunity to inform you that we are now in a position to make a prompt shipment of the merchandise.
第二个操作记录库存水平的变化，此变化是由于商品售出或新进货物引起的：这称为库存动向。
The second operation records a change in inventory levels, either because an item had been sold or new stock has arrived: this is called a stock movement.
查看货物架上的单价标签，它显示的是被分为单位商品的价格，是寻找最好价格的主要方法。
Checking the unit price on the shelf tag, which expresses the cost divided by quantity, is a key way to find the best deal.
所谓商品化：就是它们被当作一种货物，人们不在乎谁做的。
Commoditized: where they're treated like a commodity, where people don't care who makes them.
用户浏览和搜索内部网商店查找替代商品(或许通过与客户沟通确定)，可以修改订单，以替代缺货物品或删除此类物品。
The user can browse and search the Intranet shop for alternative products (perhaps while in contact with the customer), and can modify the order to replace or remove the unavailable items.
他们的目标是在架子上仅仅摆放足够使得商品进行流通的数量的货物。
Their goal is to stock the shelves just enough to keep the merchandize moving.
在欧洲南部，商人们却大吵大闹地抱怨中国货物扼杀了其本国传统商品的出口，如鞋类商品与纺织商品；
In southern Europe, businessmen complain vociferously that their traditional exports such as shoes and textiles are being killed by China.
如公路建设质量不好、养护不善，则贫困人口的商品或货物无法进入市场，其子女无法到校上学，病人和受伤之人也无法获得医疗服务。
Without well-built, well-maintained roads, goods cannot access markets, children cannot access schools, the sick and injured cannot access health care.
扣押、查封商品、货物或者其他财产。
我们所订购的是季节性商品，因此最好是全部货物一次装运。
The goods we ordered be seasonal goods so it will be better to ship them all at one time.
变卖、拍卖扣押、查封的商品、货物或者其他财产。
Selling or auctioning the seized or detained commodities, goods or other properties.
在工厂里，工人应该学会掌握操作机器预先设定的技术，这样才能生产出合格的货物和商品。
The workers in the factories should learn to master the technique of operating the machines beforehand and in this way can they produce the qualified goods and merchandises.
价格低廉的进口货物，意味着非洲人能够获取自己支付得起的商品。
商品进口指货物输入国内。
商品进口指货物输入国内。
应用推荐