这也可以得到一个另类指标的印证:经过埃及苏伊士运河的货物总量。
This is confirmed by one alternative measure: the amount of cargo passing through the Suez Canal in Egypt.
在货物运输保险合同中,保险标的是在运输过程中的货物。
In freightage insurance contract, of insurance mark is the goods in carriage process.
卖方提供的关于标的货物的任何说明不应该视为凭说明销售。
Nor shall any description of the said goods given by the Seller constitute a sale by description.
并应用该方法,结合铁路运输业的实际情况,具体度量了信息价值对与货运量和货物周转量等指标的作用和影响。
Finally contacted with the fact in railway transportation, we used this method to measure the information value and influence to the volume of goods transported and rotation volume of goods transport.
满足个人和组织目标的交换的过程是计划和执行理念,促销、定价和分销货物和服务。
The process of planning and executing the conception, price , promotion, and distribution of ideas , goods and services to create exchanges that satisfy individual and organizational objectives.
买方应该自行承担与标的样品一致的标的货物风险,或承担标的货物品质风险,或任何目的充分理由。
The Buyer shall take the said goods at its own risk as to their correspondence with the said sample or as to their quality condition or sufficiency for any purpose.
在协议中给出的有关标的货物的说明仅仅是为了辨认鉴定标的货物,这种说明的使用不应该被视为凭说明销售。
The description hereinbefore given of the said goods has been given by way of identification thereof only and the use of such description shall not constitute a sale by description.
分析货物列车指标的统计现状及重要性,介绍基于区段货物列车指标统计系统的目标和功能。
It was analyzed the current situation and essentiality of freight train indices statistics, introduced the aim and the function of the System for freight train based on sections indices statistics.
若风险尚未发生转移,则仍由卖方承担货物毁损、灭失的责任,同时也不能免除其交付标的物的义务;
If the risk has not yet been transferred, the seller should take the responsibility of loss of goods instead of waiving the obligation of delivering the goods.
在船舶遵守时间计划是基于目标的100 %的货物按时发运。
The on time ship Compliance program is based on a goal of 100% of goods shipped on time.
在船舶遵守时间计划是基于目标的100 %的货物按时发运。
The on time ship Compliance program is based on a goal of 100% of goods shipped on time.
应用推荐