他们取消了货物定购单。
设想一个购买场景,购买者通过货物代理商来执行定购请求。
Consider a purchasing scenario in which a buyer works through a merchandise agent to fulfill an order request.
很遗憾不得不告诉您,我们不能提供贵方在某月某日所定购的货物,因为……
We are sorry to have to tell you that we cannot supply the goods you orderedon… bexause…
“最小包装数量”是指我们在三个月的期限内所定购货物的平均数量所要求的包装数量。
"Minimum packaging quantity" means the quantity of packaging required for the average quantity of Goods ordered by us in a 3 month period.
2003年国会推行法案,规定购买新资本货物可免税50%,但该优惠已于2004年12月31日失效。
In 2003, Congress introduced a 50 per cent tax allowance for purchases of new capital goods, but it expired on December 31 2004.
对于你方定购价值$20,000的货物,我们根据你方要求给予净价7%的数量折扣。且根据我方惯例,付款方式为信用证付款。
We can offer you the quantity discount you asked for which would be 7% of net price for orders over $30,000.00, and we always deal on payment by sight L/C.
对于你方定购价值$20,000的货物,我们根据你方要求给予净价7%的数量折扣。且根据我方惯例,付款方式为信用证付款。
We can offer you the quantity discount you asked for which would be 7% of net price for orders over $30,000.00, and we always deal on payment by sight L/C.
应用推荐