因此，至少货币经济不能处于一般均衡之中。
Hence, a money economy, at least, could not be in general equilibrium.
关于金融市场及货币经济。
Something more about financial markets and monetary economics.
我国传统货币理论只适用于金属货币经济。
The traditional currency theory practiced in China is only applicable in metal currency circulation situation.
至于盐币，则是构成云南货币经济的原素之一。
中国目前正处在货币经济向信用经济过渡的时期。
Currently, China is at the transitory stage from currency economy to trust economy.
而今天，“群众生产”机器则基本不依靠货币经济的法则运行。
Today’s peer-production machine runs in a mostly nonmonetary economy.
北宋时期货币经济长足发展，带动了铸币业的进步。
Northen Song saw the fast development of specie economy, which brought about great improvement of mint money craftsmanship.
第三部分主要对货币经济所带来的现代都市生活风格进行介绍。
The third part is an introduction to life styles, brought by monetary economy, of modern urban.
古典学派认为，货币经济对实物经济没有任何影响，二分法总是成立的。
The classical school held that monetary economy can't affect real economy and therefore the dichotomy is always tenable.
据悉，货币经济公司是英国国惠集团的全资子公司德利万邦有限公司和上海国际信托投资有
The money broker is a joint venture between British interdealer Collins Stewart Tullett and Shanghai International Trust and Investment Corp., scheduled to be headquartered in Shanghai, It is said.
西汉前期，由于休养生息政策的实施，社会经济日益繁荣，商品货币经济得到长足发展。
During the early Xihan Period, due to the implementation of low-taxation policy, the social economy and currency economy developed quickly.
是否承认货币经济与实物经济的“二分法”，而今已成为划分宏观经济学派的重要标准之一。
Nowadays whether one accept the dichotomy between monetary economy and real economy or not, has been taken as one of the important standards of classifying macroeconomic schools.
文章构建了一个动态随机一般均衡的模型，从理论和实证两个方面分析了中国货币经济的波动问题。
This paper analyses China's monetary economic fluctuation theoretically and positively with a dynamic stochastic general equilibrium model.
了解这些特点有助于对宋代货币经济的全面理解，对认识宋代货币流通中出现的一些现象也很有意义。
We can get a comprehensive understanding of the currency economy by knowing these characteristics, also it was helpful for understanding some phenomena in the money circulation of Song Dynasty.
由此而日益发达的货币经济，就像腐蚀性的酸类一样，渗入了农村公社的以自然经济为基础的传统的生活方式。
From here the growing money economy penetrated like corrosive acid into the old traditional life of the rural communities founded on natural economy.
货币需求理论是整个货币经济观念的重心，也是宏观经济理论的重要组成部分，同时也是中央银行宏观控制的决策依据。
The theory of money demand is the key point of monetary research, the important part of macroeconomics and the base of macro-control by central bank.
他从现代的货币制度入手，分析了在现代货币经济占主导地位的情况下，现代文化、生活风格以及个体生活体验所发生的变化。
He starts from the modern monetary system and analyzes the changes of the modern culture, life style and individual experience in the logic of the modern monetary economy.
货币经济产生之后，一切物的价值都可以用货币来表现，物的特殊价值也随之消失了，物与物之间的差别也仅仅表现为货币的多少。
After the monetary economy, all things can be meant by monetary and the special value of property had disappeared. The difference between things only expresses the amount of money.
但如果考虑到美国民众，形势就远远谈不上好了。 美国的两种经济形势——宏观货币经济和微观上的普通工薪家庭经济——会继续分道扬镳。
The two American economies — the Big Money economy and the Average Working Family economy — will continue to diverge.
现行货币政策抑制了经济的发展。
货币供给的变化影响经济活动水平和利率。
Changes in the money supply affect the level of economic activity and the interest rate.
她的经济政策的核心就是严格控制货币供应。
The pillar of her economic policy was keeping tight control over money supply.
自由市场经济主义者会辩论说，政府不需要过度干预货币和利率过程。
Free-marketeers would argue that governments do not need to intervene in the currency and interest rate process unduly.
在过去的12个月里，尼日利亚饱受经济萎缩、货币贬值和长期燃料短缺的困扰。
In the past 12 months, Nigeria has suffered from a shrinking economy, a sliding currency, and a prolonged fuel shortage.
你知道，经济不景气使全球货币像坐过山车一样起伏不定。
You know that troubled economic times have put global currency on a roller coaster ride.
除了这些长期的问题之外，欧盟的经济核心——16个使用单一货币的国家——也面临着严重的危机。
As well as those chronic problems, the EU faces an acute crisis in its economic core, the 16 countries that use the single currency.
货币贬值可能会对经济造成破坏性的影响。
The weakened currency could have damaging effects for the economy.
货币贬值只会给经济一个短时间的暂缓。
货币贬值只会给经济一个短时间的暂缓。
应用推荐