可以从运行时间段中为参考账户选择一个不同的时期。
A different period from the run time period can be selected for the reference account.
用户选择一个储蓄或定期账户作为目标。
教育的目的并不是为了把平常的美国人都变成巴菲特,而是帮助他们避免灾难以及日常的那些足以慢慢吞噬掉他们银行账户的选择。
The point isn't to turn the average American into Warren Buffett but to help people avoid disasters and day-to-day choices that eat away at their bank accounts.
在六个月中,我将检查该账户,看看他这一年干得怎么样,看看其它的基金这一年干得怎么样,再考虑一下我的投资选择。
In six months, I will check in on the account and see how he's doing for the year, see how the various funds are doing for the year, and reconsider my investment choices.
选择那种不会让你的银行账户吃紧的或影响情绪的选项。
Choose the options that do not put a strain on your bank account or your emotional well-being.
收支平衡和个人储蓄账户不仅能够让自己的未来有更多的选择,同时也能保护自己安定的生活方式。
A balanced checkbook and a savings account not only increase your future options, but also protect your cool lifestyle.
几年前,有人盗取了内森的一个账户。身为计算机管理员的沃格尔教给内森选择不容易辨识的密码。
A few years earlier, someone had hacked into one of the boy's accounts, so Vogel, a computer administrator, taught Nathan to choose passwords that couldn't be easily guessed.
用户选择要转账的支票账户。
这个表单由6个页面组成,用户通过一些附加信息的选择从而进行他们账户的设置。
The form consists of 6 pages where users are lead from setting their account to providing additional details about their preferences.
在房屋贷款中选择一个托管账户或许是一个明智的选择,因为这是无息租借。
It may be a smart choice to opt out of having an escrow account on your home loan because it's non-interest-bearing.
美国要想减少经常账户逆差,仅有一种选择——少消费,多储蓄。
If America wants to reduce its current account deficit, it has but one option-consume less and save more.
选择复选框来给予管理员账户Contributor与Developer的许可权限。
Select the check boxes to give your administrator account Contributor and Developer licenses.
如果你可以进入恢复模式(Recovery mode)(一般可以在启动菜单中选择),你将可以进入根用户(root)的shell,重新建立一个新的账户来登录。
A If you can log into Recovery mode (should be an option when booting,) you can go into the root shell, and create a new account to log into. You can do this with these two commands.
或者,也可以选择LocalSystem账户,但是如果使用该选项,会遇到一些限制。
Optionally, you can select the LocalSystem account, but there are limitations introduced if this option is used.
您应已建立了一个Voxeo账户,它附带10MB的主机空间,因此这是个不错的免费选择。
You should already have created a Voxeo account, and it comes with 10 MB of hosting space, so this is a nice free option.
另外,HootSuite允许你创建一个消息,并选择您想要自动发布的信息的社会账户。
Plus, HootSuite allows you to create a message and choose which social accounts you want the message to be automatically posted to.
你先让你选择的邮件客户端使用IMAP连上你的两个Gmail账户。
You'll have to set up your desktop client of choice to access both of your Gmail accounts via IMAP.
如果有多个用户账户,必须选择一个作为向SAPUDDI服务器发布和登录的主用户。
If there are several user accounts, one has to be selected as the primary user for publishing and logon to the SAP UDDI server. Select an existing SAP user.
它会提示你创建一个特殊权限账户,选择“yes”脚本会继续运行。
You'll be prompted to create a new account with special privileges. Select "yes" and the script will continue.
用户还可以选择让确认信息自动发送到TripIt行程单或者TripIt账户的未分类文件夹中,以待日后做分类。
And, users can choose to have their confirmations automatically flow into their TripIt itineraries or aggregate them into an Unfiled Items folder in their TripIt account for later sorting.
既然大多数用户都拥有Skype的账户,选择skype是不是更加简便,比如开发适合自己平台的应用。
Would it not simply be easier for them to allow Skype, for example, to create their own application on each platform, since most of their users would likely already have a Skype account of their own.
选择的汇率取决于账户在账户结构中是如何设置的。
The rate chosen depends on how the account is set up in the account structure.
我想享受我的钱,因为存钱的意义或者做出明智的选择难道就是要守着你的银行账户过日子吗?
I want to enjoy my money, because what's the point of saving it or being smart about your choices if you are just going to pass away with it sitting in your bank account?
不过考虑到汉娜的低税率,这样的减税并不很划得来。所以乐富账户看起来是个更好的选择。
That tax deduction, however, wouldn't have been worth much, given Hannah's low tax rate, so the Roth seemed like a better bet.
显示属性默认值是可选择的;图2显示一个银行账户类具有一个名为balance的类型,它的默认值为0。
Showing a default value for attributes is optional; Figure 2 shows a Bank Account class with an attribute called balance, which has a default value of 0.
新用户可以选择在Facebook上分享档案资料,而不用新申请账户。
A new user can opt to share the profile information in Facebook instead of developing a new account.
互动反馈系统可自动把还款转到你选择的账户中。
The IRS can automatically give refunds to the account you choose.
只有计算出自己可能的平均结余,才能选择合适的账户。
Choosing the right account depends on working out your likely average balance.
在另一方面,人们可以选择把支付宝中的钱转移到余额宝,也可以从银行账户上转钱到余额宝,而且是免费的。
On the other hand, they can either choose to transfer from their unusual funds from Alipay as well as transfer money from a bank account for free.
本文主要介绍重要性原则在会计账户的设置、会计处理方法的选择和会计信息的披露等方面的具体运用。
The paper deals mainly with the application of principle of materiality in the setting of accounts, selection of accounting process and disclosure of accounting information etc.
应用推荐