自上世纪30年代初以来，瑞士银行一直为他们的银行保密系统和账户编号制度而自豪。
Since the early 1930s, Swiss banks had prided themselves on their system of banking secrecy and numbered accounts.
人们普遍认为，瑞士对富有的外国人来说是不可抗拒的，主要是因为它的账户编号，以及银行家不愿向储户提出尴尬的问题。
There was a widely-held belief that Switzerland was irresistible to wealthy foreigners, mainly because of its numbered accounts and bankers' reluctance to ask awkward questions of depositors.
注意，客户信用卡表对主账户编号拥有隐私图标。
Note that the customer credit card table has the privacy icon for the primary account number.
银行同意遵守的规定使得开立编号账户受到比以前更严格的审查。
The rules which the banks had agreed to observe made the opening of numbered accounts subject to much closer scrutiny than before.
如有必要，银行将被要求查明进入编号账户和其他账户的外国资金的来源。
The banks would be required, if necessary, to identify the origin of foreign funds going into numbered and other accounts.
当它从Portlet1接收到顾客编号时，它会显示顾客的储蓄账户的详细信息。
When it receives the customer number from portlet 1, it displays the details of the customer's savings account.
在以上的清单1中，您会看到brian账户的UID编号是404。
In Listing 1 above, you can see that the UID number for the Brian account is 404.
请参照您最近期的强积金账户文件以填写付款中心编号。
Please refer to your latest MPF account documents for your Pay Centre ID.
请参照您最近期的强积金账户文件以填写计划编号。
Please refer to your latest MPF account documents for your Scheme ID.
请参照您最近期的强积金账户文件以填写计划编号。
Please refer to your latest MPF account documents for your Scheme ID.
应用推荐