请允许您的账户状态几分钟更新。
Please allow a few minutes for the status of your account to be updated.
AccountDetail存储过程获取给定的客户号的详细账户状态信息(见图4)。
The AccountDetail stored procedure retrieves detailed account statement information for a given account number (see Figure 4).
该方案提供了众多功能，包括手机值机、手机登机牌、航班和登机口状态更新、常旅客账户接入和特价机票显示。
The solution offers features including mobile check-in, mobile boarding passes, flight and gate status updates, frequent flyer account access, and special fares and offers.
除了删除根用户单元，另外一个选项就是将根用户账户单元标记为公共可编辑状态，这将会将错误转化为警告。
Rather than deleting the root user unit, another option is to mark the root user account unit as publicly editable, which would change the error to a warning.
所以即使现在死马当活马医地处理他们债务问题，这些国家的经常账户还是赤字的状态并且赤字会持续存在。
So settling the debt problem would still leave these countries with the large current account deficits that now exist and that will continue to exist in the future.
如果一个国家的经常账户持续处于赤字状态，那它的货币可能会长期下跌。
A country with a persistent current-account deficit might be expected to see its currency fall over the long term.
但是，由于他们被认定为“被胁迫”状态，英国法律保护他们的账户不不让任何人触碰。
But because the couple were deemed "under duress", British law prevented anyone from accessing their accounts.
该中心提供一种网络成瘾虚拟测试，这能帮你决定是否是时候来关机，登出账户或者改变即时通讯状态为“离线”。
They offer a virtual Internet addiction test that can help you determine whether it might be time to shut down, logoff or change your IM status to "away."
Manymoon是一个SaaS（软件即服务）企业平台，整合了状态消息、文件编辑等功能，非常出色地融合了Google账户和Google Apps产品。
Manymoon is an SaaS enterprise platform incorporating status messages, document editing and other capabilities.
这些包括顾客忠诚度、顾客评分和评论、状态提醒、订单跟踪、特价商品、畅销商品和客户账户等。
These include loyalty points, customer ratings and reviews, status notifications, order tracking, special offers, best sellers and shopper accounts.
您可以在“我的账户”登录并查询您的订单状态。
You can in the "My Account" log in and check your order status.
使用上面的数据，你能够检查你Adwords账户的健康状态。
Using this, you can potentially ‘health check’ your account.
一旦客户开始向酒店付钱（定金）或酒店收到客户回签的合同（仅针对在酒店有账户的客户），团队预订状态变成确定。
Groups have to be definite as soon as theclient starts to pay the hotel (deposit) or when we receive a contract signed by the client (only for theclients who have an account in the hotel).
在某个特殊时间检查事务型数据的状态。例如，你可以在某一天验证账户收支。
Checking the state of transactional data at a particular time. For example, you could verify the account balance of a certain day.
使用“帐户快速切换”功能，这样就可以在保持登录状态下切换到另一个账户，这将会关闭原来的工作。
Use Fast User Switching so you can switch right to a different account without logging off, which would close down your work.
领英已采取措施，将旧账户的密码作废，但扎克伯格帐号被盗事件显示，一些账户依然面临着风险，尤其是那些老账户，或处于休眠状态的账户。
LinkedIn has taken steps to invalidate passwords from older accounts, but the breach against Mr. Zuckerberg shows that some accounts, especially those that are old or dormant, remain at risk.
假如我的银行卡处于欠年费的状态，在这种情况下我申请了银行账户核实，会被批准吗？
If my bank card is in the state that owes year of cost, below this kind of circumstance I applied for bank account to check, can be you approved?
还有，我们的系统也会定期删除一些“不太健康”的文件，请到怎么样保持我的账户一直处在健康状态？查看详情。
And, our system will delete files that become 'unhealthy', see How to keep my account healthy? For details.
使用上面的数据，你能够检查你Adwords账户的健康状态。
Using this, you can potentially 'health check' your account.
输入的用户名没有激活状态的魔戒账户，请尝试另外的用户名。
The username entered does not have an active "LOTRO" subscription. Please try another username.
输入的用户名没有激活状态的魔戒账户，请尝试另外的用户名。
The username entered does not have an active "LOTRO" subscription. Please try another username.
应用推荐