我发现账单费用比较高。
也许你能减少花销，这样，账单费用就更低。
Maybe you can reduce your spending, so your bills are lower.
他的意图很简单：要求立即削减账单费用的百分之十到百分之十五。
His pitch was simple: Cut 10 percent to 15 percent right off the top of the fees being billed.
账单上的费用似乎太高了，我们对此表示怀疑。
你能经常发现一些错误已经重复收费，尤其看看你所付的账单中所隐藏的费用。
You may often find some errors and double charges. Look at hidden fees from all the bills you pay.
同时把他们支付的账单作为费用。
我在收到信用卡账单整夜失眠的时候，原因是由于我没有追踪我的信用卡费用。
When I had sleepless nights over credit card bills it was because I wasn't tracking my expenses.
费用滥用属于地方病，但如果员工知道，就连他们的手机账单偶尔也会受到检查，那么他们占公司便宜的可能性就会降低。
Abuse of expenses is endemic, but if staff know that even their mobile phone bills are checked occasionally, then they are less likely to take advantage.
差别在于，应付账款是公司从其他企业处收取的账单，而应计费用则是公司预计即将收取账单而建立的会计分录。
The difference is that accounts payable are for bills the company receives from other businesses. And accrued expenses are accounting entries a company makes in anticipation of being billed.
在餐馆里，即使就餐费用里已经包括服务费，按一般惯例，还得在账单里再加上5%到10%。
At restaurants, even if a service charge is included, custom dictates adding another 5%-10% to the bill.
有些人记账时，他们仅仅记录提供服务收到的现金作为收入，付出的账单金额作为费用：这叫做”收付实现制“——大多数人记录个人账目时采用的方法。
And they record the bills they pay as expenses. This is called "cash accounting" and is the way most of us keep our personal books and records.
你能经常发现一些错误已经重复收费，尤其看看你所付的账单中所隐藏的费用。
You may oftenfind some errors and double charges. Look at hidden fees from all the bills youpay.
它包括从短信、语音邮件和手机上的通话记录，到电话账单的离奇费用，再到电子邮件等，林林总总，不一而足。
That means everything from text messages, voice mails, and calls on acellphone to mysterious charges on a phone bill to emails.
那些开销包括了所有支出，如音乐课学费、牙医账单、汽车维修以及大学费用等等。
That includes everything from music lessons and dental bills to car repairs and college costs.
其中附有一张纸条，上面写着：“我已预先付了这张账单，我差不多可以确定，我不能赴约了，不过，我还是预付了两个餐位的费用——为你和你妻子。”
An attached note said: "I paid this bill in advance." I was almost sure that I couldn't be there, but nevertheless I paid for two plates — one for you and the other for your wife.
“医保优势”计划允许“老年医保”收益人购买私人保险而不是用“老年医保”直接支付医疗费账单的，这项计划的费用一直比传统的计划高昂。
Medicare Advantage, which allows Medicare beneficiaries to buy private insurance instead of having Medicare pay bills directly, has consistently had higher costs than the traditional program.
你们能不能将这些费用从我的账单上减掉？
英国的网络供应商对此最为热衷，因为生成的费用将计入月账单。
British Internet providers are keen to offer such a service, the cost of which would be rolled into the monthly bill.
当事人不只是想节省费用，而且在一定程度上是着力于得到一张具有可预见性的、更加公平的，而不只是计费更低的账单。
Clients are not merely trying to screw down fees, but rather are aiming for predictability and fairer, not just lower, bills.
当你runthe numbers，就是说你算一下账单上的费用。
When you "run the Numbers," you check the charges on that bill.
当你支付账单时，不涉及损益表，这仅仅是一笔平衡记账分录：减少”现金“3万美元，同时减少”应付费用“3万美元。
Then when you pay the bill, you don't touch the P&L, its simply a balance sheet entry that reduces Cash and reduces Accrued Expenses by $30, 000.
纽约君悦将继续简化服务流程，给客人带来最大的方便，酒店客人可以将在Market的消费费用加入房间的账单。
In Grand Hyatt New York's continual effort to maximize ease and streamline service, hotel guests will be able to charge Market items to their guest room.
有了Nokia Money之后，用户将可以通过手机向其他手机用户汇款，并支付服务费用、账单或预付话费。
With Nokia money, users will be able to send money to other mobile users via their phone as well as pay for services, pay utility bills and refill prepaid SIM CARDS.
如果你想带上几张卡可以出发去国外了，在国外再买些不实用的纪念品：你这是在为你的信用卡账单累积额外费用呢。
If you plan to pack a couple of credit CARDS and head overseas, brace yourself for an unpleasant travel memento: Extra charges on your credit card bill.
如果你有朋友来到你的家中，那么她的手机也会使用你的家庭基站进行连接，但是她的呼叫费用还是依旧会显示在她的账单上的。
And when a friend comes to visit, her phone roams on to your base-station, but the charges for any calls she makes appear on her bill.
我认为，你们应该在冬天到来前向消费者解释下：包括持续下跌的批发价在内的价格波动对后续的能源费用账单会产生怎样的影响。
I believe you owe it to consumers, ahead of the winter, to explain how cost changes, including falling wholesale costs, are likely to bear on future energy bills.
我保持自己的房子整洁，在全职岗位上努力工作，尽我所能给父母钱让他们承担医疗费用，我自己支付所有的账单因为我是一个负责人的人。
I keep my home clean, work hard at a full time job, give my parents any monies I can so they can afford their medications, I pay my bills and by all appearances I am a responsible person.
这就是21世纪，你没必要支付所有账单，和朋友分摊费用是个不错选择。
This is the 21st century. A guy doesn't always have to pay for everything on a date.
预付费系统节省了运营商发送账单以及追索债务的费用。
Prepaid billing saves operators sending out bills and chasing up debts.
一项研究发现在有交通摄像机的路段较少发生车祸，因车祸受伤的人员也较少，相应的大大节省了修车费用和医疗账单支出。
A study of driving behavior in areas with road cameras found fewer crashes and injuries, translating to big savings in repairs and medical bills.
应用推荐