账单记录上交五天后，按计划希拉里和芭芭拉·沃尔特斯要有一次访谈，讨论她的新著《举全村之力》。
Five days after the billing records were turned over, Hillary was scheduled to do an interview with Barbara Walters so that she could discuss her new book, it Takes a Village.
或者可能有人会随意浏览你的信用卡购物记录或手机账单，以了解你的购物偏好或通话习惯。
Or perhaps someone will casually glance through your credit card purchases or cell phone Bills to find out your shopping preferences or calling habits.
“智能电表”不仅仅记录能源的消耗，它还向电力公司持续传送能源消耗和账单的相关数据；
Rather than simply recording energy consumption, smart meters send a continuous flow of consumption and billing data back to utility firms.
当你支付信用卡账单，你将在资产负债表上现金资产帐户记录一笔减少，同时在“应付账款”账户上减少同样大小的数额。
When you pay the credit card bill, you would record a decrease in the cash asset account on the balance sheet and a decrease in the "accounts payable" account on the balance sheet.
有些人记账时，他们仅仅记录提供服务收到的现金作为收入，付出的账单金额作为费用：这叫做”收付实现制“——大多数人记录个人账目时采用的方法。
And they record the bills they pay as expenses. This is called "cash accounting" and is the way most of us keep our personal books and records.
它包括从短信、语音邮件和手机上的通话记录，到电话账单的离奇费用，再到电子邮件等，林林总总，不一而足。
That means everything from text messages, voice mails, and calls on acellphone to mysterious charges on a phone bill to emails.
想记录、追踪一些非账单的事务？
按时支付你的账单并且保持良好的信用记录。
想用拿到一张26 000美金账单打破短信发送记录的两名男子
The two men who got a $26k bill trying to set a text messaging record
这个账单服务通过一个PHP接口连接web服务器，从使用量记录(UR)存储库获取记录文档。
The billing service establishes the connection to the web server through a PHP interface and gets the record document from the Usage record (UR) Repository.
他的公司帮助13,000位医生将病人的医疗记录数字化，并处理令人发狂的保险公司账单结算。
His firm helps 13, 000 doctors to digitise their patients' records and handle the maddening process of billing insurers.
欧元区必须保证有拖欠记录的借贷人不能利用这些服务来增加自己的账单，却让他人支付。
The euro zone must ensure that delinquent borrowers do not exploit these facilities to run up bills for everyone else to pay.
这些公司收集个人所有信贷使用记录，包括账单支付，抵押贷款和信用卡。
The companies collect a history of all credit use by an individual, including payment of bills, mortgages, and credit CARDS.
使用信用卡，我可以每个月查阅对账单，使每一条记录都和我的快速记录保持一致来保证每一笔钱都被适当的使用。
With credit CARDS, I can review the statements every month and reconcile each line item to my Quicken records to make sure even a few bucks here and there are properly accounted for.
案件调查想要的是某些“非内容性”的信息，比如用户开具账单的记录和与其帐号有关联的IP地址。
Instead, it seeks certain "non-content" information, like billing records and IP addresses associated with the accounts.
这样记录下你食物消费的视觉账单可以帮助抑制每日的摄入。
A visual account of your consumption may help you curb your intake.
米尔班克律师事务所，根据法庭档案记录，仅仅为汇总账单和核对时间记录索取十四万八千四百二十六美元，这和医生在做完昂贵复杂的手术后收取病人的红包没有什么两样。
Milbank, according to court filings, charged $148,426 just to compile its bills and time records — a move akin to a doctor charging a patient to prepare a bill after expensive, complex surgery.
米尔班克律师事务所，根据法庭档案记录，仅仅为汇总账单和核对时间记录索取十四万八千四百二十六美元，这和医生在做完昂贵复杂的手术后收取病人的红包没有什么两样。
Milbank, according to court filings, charged $148, 426 just to compile its bills and time records — a move akin to a doctor charging a patient to prepare a bill after expensive, complex surgery.
要创建信用记录，你应该拥有一两张信用卡，并且至少每几个月要使用一次，以此证明你能够以负责的态度支付账单。
To build a credit record, you should have one or two credit CARDS and use them at least every couple of months to show you can pay your bills responsibly.
毕竟，你得到了一些计算资源，如电话账单上显示特定时间内的电话记录的条目。
After all, you now get computing resources that show up like items in a phone bill, listing the time or the instances you accessed during a given period.
过去，客户的所有交易都记录在账单上。
Well, in the past, all the customers' transactionswere recorded in account books.
您将我给您的收条寄到保险公司时必须将收据复制一份留着，万一关于您的账单有什么问题，您手里还有记录。
Be sure to keep a copy of the receipt I give you when you send the original to the insurance company. Then, if there is any question about your bills, you will have a record.
账单为60美元，但女售货员在打现金收入记录机时误记为90美元。
The bill came to $60, but the salesgirl rang up $90 by mistake.
目前，英国银行在发送对账单时不附支票，因此，保存好每笔交易记录的支票存根或票根是明智的。
Nowadays Banks in the UK do not return your cheque with each statement, so it is advisable to keep a record of transactions on the counterfoil or stub.
说明银行账单所列示现款余额与存款人记录的现款余额之间差异的分析表。
An analysis that explains the difference between the balance of cash shown in the bank statement and the balance of cash shown in the depositor's records.
当你可以看到会计记录，计算器，付款信息，供应商的网站，以及银行对账单所有在同一时间，方便您的想象簿记将成为。
When you can see accounting records, calculator, payment information, vendor websites, and bank statements all at the same time, imagine how easy your bookkeeping will become.
当你可以看到会计记录，计算器，付款信息，供应商的网站，以及银行对账单所有在同一时间，方便您的想象簿记将成为。
When you can see accounting records, calculator, payment information, vendor websites, and bank statements all at the same time, imagine how easy your bookkeeping will become.
应用推荐