尽管这位财政部长作了顽强的努力,通货膨胀率还是升到了36%。
Despite valiant efforts by the finance minister, inflation rose to 36%.
1985年9月22日,许多财政部长在纽约,围坐在俯瞰公园的广场酒店一张大木头桌子前。
On September 22nd, 1985, finance ministers sat around a big wooden table at the Plaza Hotel in New York, overlooking Park.
这次会议将有许多国家的财政部长出席。
The meeting will be attended by finance ministers from many countries.
财政部长明确指出了负债最多的一些国家。
The treasury secretary identified the most heavily indebted countries.
在那次聚会上发言的人当中有财政部长尼古拉斯•布雷迪。
Among the speakers at the gathering was Treasury Secretary Nicholas Brady.
澳大利亚财政部长肯·恩亨利似乎十分乐观。
Ken Henry, the head of Australia's Treasury, seems optimistic.
与此同时,共同市场的财政部长们正在毛里求斯开会。
At the same time, Common Market finance ministers are meeting in Mauritius.
州财政部长迈克·科夫曼说:“没人想过会发生这般规模的事情。”
"Nobody would have imagined something happening like this at this level," said State Treasurer Mike Coffman.
面对再次增加出口的需要,Argonia的财政部长提议再次降低氩气的价值。
Faced with the need to increase exports yet again, Argonia's finance minister has proposed another reduction in the value of the argon.
前财政部长鲁宾成功的关键可能是他充分理解企业和政府,用他的话来说,这两者“必然和恰当地非常不同”。
The key to former Treasury Secretary Rubin's success may have been that he fully understood that business and government are, in his words, "necessarily and properly very different."
米罗斯拉夫是负责税收的副财政部长。
Miroslaw was the deputy finance minister in charge of taxation.
泰国财政部长素察表示泰国明年的经济增长率可能会降至2%。
Finance Minister Suchart said that economic growth could fall to 2% next year.
泰国财政部长素察表示泰国明年的经济增长率可能会降至2%。
Finance Minister Suchart said that economic growth could fall to 2% next year.
应用推荐