财政证据还指出,在1334年至1515年之间,该市的评估财富增加了15倍。
The fiscal evidence also points that between 1334 and 1515 the assessed wealth of the city increased fifteenfold.
消费者信心通过评估消费者存款和消费的活跃性所显示的对财政状况的乐观态度。
Consumer Confidence Optimism over the state of the economy shown by assessing consumer saving and spending activity.
评估斯里兰卡卫生部为治疗一个地区的自体中毒(尤其是源自杀虫剂)患者所拨付的直接财政经费。
To estimate the direct financial costs to the Sri Lanka Ministry of Health of treating patients after self-poisoning, particularly from pesticides, in a single district.
不论国家宇航局是否能从国会拿到额外的财政支持,现在对该机构来说都是关键时刻,去根本性的再评估如何准备招募新人,以应对深太空的挑战。
Whether NASA gets extra financial support from Congress or not, now is a crucial time for the agency to fundamentally reevaluate how it prepares its new recruits for the rigors of deep space.
OBR发布一份针对英国经济和财政前景更加真实的评估。这份评估无疑为高税收计划做了铺垫。
A more realistic assessment from the OBR about Britain's economic and fiscal prospects will surely pave the way for higher taxes.
评估局为不同的财产定下不同的税率,地方部门则执行它并将税收作为主要财政收入。
The VOA sets the rates for different types of property, and local authorities collect them as their primary source of revenue.
最近财政部的一份研究论文承认,在评估一种货币的正确价值时,并没有一种万无一失的方法。
A recent Treasury research paper admitted that there was no fail-safe method to estimate the correct value of a currency.
去年该合作组织委托麦肯锡咨询公司就各种解决方案制作一份财政上的评估报告。
Last year it commissioned a consultancy, McKinsey, to produce a report on the economics of a range of solutions.
财政缺陷和政策突变,使得信用评级机构——Fitch在七月份降低了越南的主权评估。
Fiscal weakness and policy flip-flops led Fitch, a credit-rating agency, to cut Vietnam's sovereign rating in July.
它的主要任务将是,评估各国财政政策是否与欧洲央行的通胀目标保持一致。
Its brief would be to assess the consistency of national fiscal policies with the ECB's inflation targets.
在文献综述部分,本文梳理了国内学者对公共财政支出绩效评估的最新研究现状。
On the part of literature review, we review the newest research on the financial expenditure performance appraisal.
这项进程现在像是要重新评估你的价值,也可能将你的财政状况和和对自我价值的认知联系起来。
Part of this process now seems to be reassessing your values and possibly seeing the connection between your financial situation and your sense of self-worth.
雇主应实施TMIS的至少有50%正在评估本财政年度的第一天,他聘用的当地雇员。
Employer should implement TMIS for at least 50% of local employees employed by him as at the first day of the financial year being assessed.
其批评者称:篡改后的评估数据意味着希腊为了获得救助资金将被迫接受他的国际伙伴国要求的采取更为严苛的财政紧缩政策。
The revised estimates, say his detractors, meant that Greece was forced by its international partners to take ever-harsher austerity measures to receive bail-out funding.
同时,有一些财政支持,以增强职业生涯的每个参与者,如报读相关的课程,购买课本和用品,和凭据评估。
As well, there is some financial support available to each participant for career enhancements, such as enrolling in relevant courses, purchasing textbooks and supplies, and credential assessments.
因此对财政风险的评估和对策问题进行研究具有重要的理论和现实意义。
Therefore, it is of great importance theoretically and practically to study our country's fiscal risks.
研究适于评估财政风险程度的指标体系,并对经济指标做一致化和标准化处理,构建反应整个财政风险运转态势的综合评价模型。
The economic index system is standardized for the financial risk degree. A comprehensive evaluation model is set up, which can reflect the situation of whole financial risk.
至于谈到薪水,大多数公司都是每年进行评估,所以你马上就要求加薪的做法,是不能得到财政预算的支持的。
And speaking of pay, most netpanies work on an annual review basis, so asking for more sooner doesn't work for their budgets.
同时,根据国家财政部的项目评估标准及方法建立了风险投资项目的效益评估指标体系。
At the same time, set up the benefit valuation system for the venture capital project according to the national project evaluation criterion and method of Ministry of Finance.
美国联邦储备委员会和财政部上周公布了压力测试结果,评估银行的资产负债状况能否抵御经济衰退。
Last week, the Federal Reserve and Treasury Department released the results of tests to gauge how well Banks' balance sheets would withstand the recession.
分别从乡镇财政、乡镇职能定位、乡镇干部自身、乡镇工作的绩效评估四个方面进行了阐述。
From the township, the township functions of positioning, and township cadres and township work of the performance evaluation conducted on four aspects.
亲爱的安妮:我的公司在六月份结束一个财政年度,因此我们现在正在进行一年一度的员工绩效评估,而我的评估结果(再一次)令人失望。
Dear Annie: My company is on a June fiscal year, so we "re having our annual round of employee evaluations now, and mine was (again) pretty discouraging."
个人支持和财政安全现在可能被重新评估,你可能有机会做出提高证券的积极调整。
Personal support networks and financial security may be reevaluated now, and you may have an opportunity to make positive adjustments to increase your security.
投资者预期该数据差劲,但市场将等待一个本周访问希腊以评估财政调整政策进展情况的欧盟代表团的说法。
While investors expected this figure to be bad, the markets will be waiting to hear from a European Union mission that is touring Greece this week to assess progress on fiscal consolidation measures.
消费者信心通过评估消费者存款和消费的活跃性所显示的对财政状况的乐观态度。
Consumer ConfidenceOptimism over the state of the economy shown by assessing consumer saving and spending activity.
《中国省级财政透明度评估》研究项目对我国各省、直辖市、自治区2006年度的财政信息向公众公开的程度进行了调查研究。
The project of Evaluation on Fiscal Transparency at Provincial Level in China makes a study on fiscal transparency of China's 31 provincial governments in the year of 2006.
《中国省级财政透明度评估》研究项目对我国各省、直辖市、自治区2006年度的财政信息向公众公开的程度进行了调查研究。
The project of Evaluation on Fiscal Transparency at Provincial Level in China makes a study on fiscal transparency of China's 31 provincial governments in the year of 2006.
应用推荐