第四条包括:“商业秘密和商业或财务信息”--换句话说,披露这些隐私在竞争中产生不利影响。
Section 4 covers "trade secrets and commercial or financial information" — in other words, the privacy is appropriately focused on information that could put them at a competitive disadvantage.
事实上,他透露了财务方面尴尬的秘密:他被困在这个舞蹈中,无法自拔。
In fact, he was guilty of blurting out finance's embarrassing secret: that he was trapped in a dance he could not quit.
无论是身体健康、财务健康或者更清洁的家居,以下是五个秘密,帮助你做出那些你必须做的事——同时却又是你不想做的事——让你能够得到你最渴望的事物。
Whether it's physical health, financial fitness or a cleaner house, here are five secrets to help get yourself to do what you need to do -that you don't want to do - to get what you most desire.
一些类型的秘密包括财务信息,公司产品的细节,有关公司如何生产产品的机密信息(如可口可乐与肯德鸡)以及未来的商务计划。
Some types of secrets include financial information, details about your company's products, secret information about how your company makes products (like Coke and KFC) and future business plans.
秘密的一些类型包括有关公司产品的财务信息与细节,有关公司如何生产产品的机密信息(如可口可乐与肯德鸡)以及未来的商务计划。
Some types of secrets include financial information, details about your company's products, secret information about how your company makes products (like Coke and KFC) and future business plans.
本协议提及的其他商业秘密。包括但不限于:客户名单、行销计划、采购资料、定价政策、财务资料、进货渠道等等。
Trade secrets specified in the agreement include but not limited to List of Customers, Distribution Plan, Procurement Information, Pricing Policy, Financial Data, Supplying Channel, etc.
在07年,我看完秘密以后我开始思考为什么我对我的财务和工作总是往消极的方向想呢,于是我改变了自己的思考方式。
Then I thought why was I thinking negative about my finances and my job, and having read "The Secret Book" in 2007, I changed my way of thinking.
经营秘密包括但不限于客户名单、行销计划、采购资料、定价政策、财务资料、进货渠道等等。
The business secrets include but not limited to list of customers, marketing plan, purchasing documentations, pricing policies, financial documentations and purchasing channels.
苹果从过去到现在表现一直都很起劲,这也不是什么秘密了,所以对其在今年前三个月出色的财务业绩,我们也并不会感到太多的惊讶。
It's no secret that Apple are doing pretty well as of late, so their good financial results for the first three months of the year should come as no surprise.
纵观世界各国,许多成功的企业将内部财务控制看作血液对生命那样重要,将强化内部财务控制作为公司成功的秘密武器。
Many corporations look on internal finance control as the vital part and strengthen it continually to accelerate business success in the world.
纵观世界各国,许多成功的企业将内部财务控制看作血液对生命那样重要,将强化内部财务控制作为公司成功的秘密武器。
Many corporations look on internal finance control as the vital part and strengthen it continually to accelerate business success in the world.
应用推荐