在最近几十年里，美国公司和消费者大肆挥霍，就好像有了财务手段，就不必担心债务的严重性、内在机制及其残酷性。
For decades, businesses and consumers feasted relentlessly, as if gravity, arithmetic and the tyranny of debt had been defanged by financial engineering.
从债权人对股东监控的角度进行了分析，但只是从加强财务监控入手，而忽略了其他相应的财务手段的研究。
From creditors to shareholders control point analysed, but only from strengthening financial control with the neglect of other financial instruments corresponding research.
那就是，它们设置自我施加的限制作为一种财务规划和控制的手段。
That is, they set up self-imposed limits as a means of financial planning and control.
然而，房价上涨可能是一种手段，财务控制更加直接和有效的。
However, rising house prices may be a means of financial control is more direct and effective.
风险财务对策是指损失发生后的财务处理方式和经济补偿手段。
Measures of financial risk is the loss after handling the financial and economic means of compensation.
现行的财务会计制度和会计核算方法在核算原则、方法和手段上都难以满足物流外包成本核算的需要，因而不能正确地对物流外包业务的成本进行度量。
This paper analyses the method of logistics outsourcing cost. The current financial system and accounting method can not meet the demand from the cost principle and method.
加强对工程财务的管理是有效进行成本控制的重要手段，将提高工程建设团队的核心竞争力。
To strengthen the project financial management is an important means of controlling the cost effectively, which will improve the core competitiveness of the project team.
财务杠杆作为企业调节权益收益的手段，对其利用的程度和方法不同，所产生的效果也会很不同。
Financial leverage as a means of enterprise adjusting rights and earnings, if the using extent and methods were different, the effect will be very different.
财务杠杆是指企业利用负债来调节权益资本收益的手段。
Financial leverage means enterprises utilize debt to adjust rights and interests capital.
企业效绩评价是企业加强财务监管、正确引导经营行为的重要手段。
Enterprises' performance evaluation is an important means to strengthen financial supervision and guide operating behaviour correctly.
财务控制是企业集团管理的基本手段。
Finance control is a basic method of business enterprise group management.
财务综合评价是财务管理工作的重要内容和手段，也是企业管理工作的重要环节。
The comprehensive appraisal of the financial affairs is one important content and means of the financial management, and it is the important link of enterprises management too.
财务预算管理是当前现代企业管理行之有效的管理手段。
The management of financial budget is an effective management tool of the modern enterprise management at present.
这次日食影响你的财务计划中的两个部分，一是你的生活态度和方式的变化，二是你的钱财管理手段。
The eclipses are concentrating on the two sectors of your chart that deal with money, so are in the process of reinventing your attitude, your lifestyle, and your management regarding money.
运用统计学、计量经济学的手段，对财务困境与公司治理结构之间的关系进行研究。
Chapter III USES of statistics, econometrics means, the financial distress of corporate governance structure and the relationship between the researches.
财务杠杆利益是指企业利用负债来调节权益资本收益的手段。
Benefit on financial leverage is a method by which the enterprises utilize the debts to adjust the capital gains of the rights and interests.
在现代企业生产和营销的过程中，有两个既相互联系又有所区别的财务控管手段——管理会计与会计管理。
In the modern business process of production and distribution, there are two means of finance management-managing accountant and accountant management.
与此同时，预算不仅仅被看作是企业财务运营管理层面的管理工具，更是被当作企业财务战略实现的一种有效手段。
At the same time, budget is not only regarded as a management tool of enterprise financial operation management, but also an effectual means of enterprise financial strategy realization.
财务动力机制是为了实现企业的财务目标而经历的动力传递过程和采取的激发动力的手段。
Financial power system is a momentum transfer process to carry out financial goal and a measure to inspire power in enterprises.
加强财务管理，既是强化内部管理，防范金融风险的客观要求，也是提高商业银行经济效益的重要手段。
Strengthening financial management not only consolidates internal administration, but also guards against financial risk, and improves economic profit of commercial bank.
预算管理是高等院校内部财务控制的重要手段之一。
Budget management is an important way of controlling the inner finance in colleges and universities.
本文在对舞弊的动机、成因、手段分析的基础上，提出当前遏制财务舞弊应实行特种审计制度和联合审计制度。
Based on the analysis of the motivation, cause, tricks of financial fraud, this article points out the special audit system and joint audit system to control the financial fraud.
储蓄为对付财务损失提供了一种手段。
财务综合分析是衡量企业财务状况优劣的重要手段。
Financial synthetic analysis is an important way for enterprises to measure the good and bad of the finance situation.
如果将财务会计视为信息系统，那么就必然涉及到最终向系统外部提供信息的手段。
If we look on Financial Report as an information system, we must deal with the way of supplying information to outer system.
建立财务预警系统成为企业以先进财务管理手段增强自身竞争力和应变能力的一种有效途径。
The establishment finance early warning system becomes the enterprise to strengthen own competitive ability and the strain capacity one effective way by the advanced financial control method.
同时，本案例在研究手段上主要侧重于财务报告分析，并以公司经营战略等其他分析为辅。
Moreover, this research may of paper focuses on financial report analysis, together with other analysis such as operation strategy.
财务预算作为企业管理手段已广为世界接受，但应用于钨矿企业则有不少值得探究改进之处。
Although financial budget management has already been accepted widely in the world, there are many problems which is going to be discussed and improved when it is applied to tungsten mines.
财务预算作为企业管理手段已广为世界接受，但应用于钨矿企业则有不少值得探究改进之处。
Although financial budget management has already been accepted widely in the world, there are many problems which is going to be discussed and improved when it is applied to tungsten mines.
应用推荐