这将会给前半年的结果带来负面影响。
This will negatively affect the result over the first half of the year.
它只是那些有很多负面内涵意义的词之一。
It's just one of those words that's got so many negative connotations.
你切切不要从负面的角度来看待所发生的事。
有些工作很可能会对家庭生活带来负面的影响。
Some jobs are quite likely to have a negative spillover into family life.
消费者在决定购买的时候，一般更看重负面信息而不是正面信息。
Consumers generally place more weight on negative information than on the positive when deciding what to buy.
如果我们的音乐能产生一个深刻的印象，即使它是负面的，我们也很高兴。
We're glad if our music makes a strong impression, even if it's a negative one.
很遗憾，他所谓的大胆新闻报道是一种恶意攻击，对工作人员进行了负面的报道。
Unfortunately, his idea of bold journalism was a hatchet job, portraying the staff in a negative light.
通常只有爱尔兰的负面形象被加以描绘，从而影响了人们的看法并掩盖了这个国家的实质。
All too often it is only the negative images of Ireland that are portrayed, colouring opinions and hiding the true nature of the country.
人类的大脑倾向于专注负面事件。
他们都担心科技带来的负面影响。
They are both worried about the negative impact of technology.
吃肉怎么会对环境产生负面影响呢？
How can eating meat have a negative effect on the environment?
自然灾害的负面影响随处可见。
The negative impacts of natural disasters can be seen everywhere.
它可以过滤我们对他人的负面印象。
负面事件往往会深深伤害人。
那些都是比较负面的形容词。
负面情绪会让我们集中意识。
不是所有人都能过滤掉那些负面元素。
这不会对工作产生负面影响。
它有加强负面情绪的倾向。
无法脱离工作会对健康产生负面影响吗？
Is an inability to get away from work having a negative impact on health?
“过度表扬会产生负面影响。”菲利普说。
去年，她的日记里总是充满了负面的报道。
出国留学可能会对学生的心理产生负面影响。
To study abroad may exercise a negative influence on students' mentality.
负面情绪警示我们可能需要处理的威胁或挑战。
Negative emotions warn us of threats or challenges that we may need to deal with.
他们反驳说，还未曾发现双语教育有负面影响。
They countered that no negative effects of bilingual education have been found.
我们越是沉湎于负面情绪，我们就越是感到消极。
The more we dwell on negative emotions, the more negative we begin to feel.
“然而，过度表扬可能产生负面效果。”菲利普说。
"However, over-praising can have a negative effect," says Phillip.
当负面情绪失去控制时，问题似乎严重得无法解决。
When negative emotions are out of balance, problems might seem too big to handle.
对她的新书的负面评论使她很难过。
那些朋友对她有负面的影响。
应用推荐