2015年4月吉尔完成了这一壮举，由43岁的专业摄影师大卫·卡里尔负责摄影工作，大卫是此类极限运动的专业摄影师。
The endeavour took place in April 2015 and was captured by professional photographer David Carlier, a Switzerland-based 43-year-old filmmaker who specialises in adventure and action sports imagery.
拍摄过程更像一个执行过程：我和演员们交流，夏永康和负责摄影、灯光、艺术指导、服装、化妆、摄像机移动的导演进行交流。
During the shooting it's more like execution: I talk with the actors lot, and Wing will do a lot with the director of photography, lighting, art direction, costumes, makeup, camera movement.
这些照片虽对我的摄影工作有好处，但若是饭后看了这些图片，我可不负责你的干洗费哦。
These images are all safe for work - though I can not be held responsible for your dry-cleaning bill if you are viewing this after eating.
“这些镜头之所以如此令人印象深刻是因为他们并不长，但成为了经典”，摄影师Art Streiber说，他负责拍摄了这组照片中的两个镜头。
“What makes these scenes so impressive is that they don’t last long in the movies, but they have become classic,” says photographer Art Streiber, who shot two of the portfolio pictures.
由最佳的摄影师负责捕捉镜头，由最棒的造型设计大师负责服饰，名利场聚焦系列的女人—有模特、演员、艺人—可以自由尽情地让内在自我表露无遗、魅光四射。
Captured by some of the best photographers and dressed by master stylists, the women in Vanity Fair's Spotlight series-models, actresses, performers-are free to let their inner selves shine.
其实我们的分工是这样的(但愿这次说明白后，不会再有人问了)：在现场，艾伦负责演员，而我负责与摄影和现场制片相关的事情。
It goes like this (and let's hope this clears it up once and for all) : on the set, Allen handles the actors and I handle the camera department and lots of the physical production.
南非摄影师Hogg是一位自由职业者，他在南非和纳米比亚分别用一周时间完成了摄影工作。另一位摄影师Hoel是挪威人，任职于世界银行非洲地区局，博茨瓦纳和毛里求斯的摄影工作由他负责。
Freelance photographer, spent a week each in South Africa and Namibia, while Hoel, a Norwegian photographer working for the World Bank's Africa region, went to Botswana and Mauritius.
皮特·苏扎是白宫的首席摄影师，同时他也兼任白宫摄影办公室的负责人。
Pete Souza is Chief Official White House Photographer and Director of the White House Photography office.
大学毕业后，她担任了许多摄影展的负责人，之后2008年在她父母创办的公司派对行头担任摄影师。
After university, she curated a number of exhibitions and was later commissioned to take photographs for her parents' company Party Pieces in 2008.
负责为顾客拍照，以热情周到的服务和良好的摄影技术受到师傅及顾客的信赖与表扬。
Being responsible for taking photos for customers, and my warm and perfect service and good photography technique got trusted and praised by the masters and customers.
《红磨坊》导演巴兹·鲁赫曼将负责婚礼摄影。
"Moulin Rouge" director Baz Luhrmann was expected to be in charge of the wedding video.
照明师负责安装，操作照明设备。管理布景的置景员负责搬动布景和摄影设备。
The mounting, placing, and operating of lighting equipment are handled by electricians. Grip men are responsible for moving scenery and camera equipment.
负责酒店重要活动、宴会、VIP客人的摄影和欢迎牌的设计制作工作。
Responsible for the design and make task about photography and welcome card for hotel VIP activities, events and VIP customers.
克拉伦斯·辛克莱·布尔被指派负责她所有正式场合的摄影工作。
Clarence Sinclair Bull was assigned to do all her official photography.
摄影导演负责管理所有的摄像师。
The director of photography is in charge of directing all the camera operators.
负责酒店纪念庆祝活动摄影工作；
Responsible for commemorate celebrations hotel photography work;
推荐参展摄影师由大展学术委员会负责推荐并由大展组委会向本人发出正式邀请。
Invited participating photographers are recommended by the Academic Committee of the Exhibition and the formal personal invitations are issued by the Organizing Committee.
邀请参展摄影师由大展学术委员会负责推荐并由大展组委会向本人发出正式邀请。
Invited participating photographers are recommended by the Academic Committee of the Exhibition and the formal personal invitations are issued by the Organizing Committee.
摄影师(刘安哲老师)负责观摩当天影片摄影及后续影片剪接。
The photographer, Angeliou, is in charge of the video taking and editing.
巴比尔•奥列维尔做过摄影师，是法国最大电视频道的主要负责人，联合制作了无数电视节目和纪录片。
Olivier Barbier having been photographer, is leader operator for most the big French Tv Channels. It collaborates on numerous programs and documentaries.
1896年时她是巴黎高蒙公司的秘书，他们同意只要她不影响文书工作，就让她“玩”摄影机。 她工作之余的作品如此成功，以至于被任命为他们很快建立起的制作公司的负责人。
She was a secretary to the Gaumonts in Paris in 1896 when they agreed to let her "play" with their cameras as long as her clerical duties didn't suffer.
1896年时她是巴黎高蒙公司的秘书，他们同意只要她不影响文书工作，就让她“玩”摄影机。 她工作之余的作品如此成功，以至于被任命为他们很快建立起的制作公司的负责人。
She was a secretary to the Gaumonts in Paris in 1896 when they agreed to let her "play" with their cameras as long as her clerical duties didn't suffer.
应用推荐