它专门负责安全防漏。
在工作前委任驾驶员负责安全。
我来负责安全递送这个秘密情报。
I'll charge myself with the safe delivery of the secret information.
我们招聘额外的负责安全的人员。
几年前,我在负责安全和性能工作的组织中工作。
A few years ago, I was in an organization responsible for security and performance.
参与-衡量市场庄家在其负责安全的参与能力。
Participation - Measures the participation of Market Makers in their security of responsibility.
一个突发事件可能会是负责安全工作的人员产生压力。
An incident may cause stress for staff tasked with security duties.
组织研究安全生产重大政策;负责安全生产重要研究课题的组织管理工作。
To organize the study on major policies on work safety; to be responsible for the organization and administration of major research subjects of work safety.
目前,各市级委员会管理各自军务,各自任命负责安全的领导。
For the moment, each city council runs its own military affairs and appoints its own security chief.
提供和维修非夜间施工使用的照明或其它设施,并负责安全保卫。
Supply and maintain the lighting or other facilities used in daytime, and be responsible for safety guard.
Facade组件通常负责安全性(消息传送授权和身份验证)。
The facade component is usually responsible for security (messaging authorization and authentication).
同样,以色列负责安全的最高官员对内阁成员说,哈马斯不会打出白旗。
Likewise, Israeli security chiefs told the Cabinet that Hamas will not raise the white flag.
你的代码将有一个键可以看到所有用户的文件,所以你是负责安全的用户之间。
Your code will have one key that can see all user's files, so you are responsible for the security between users.
星期三以色列负责安全事务的官员在跑道旁目送阿拉法特的专机起飞前往巴黎。
On Wednesday, Israeli security officials saw Arafat's plane off, which was destined for Paris.
最后,清单14中的代码负责安全删除解密文本文件,从而去除任何存储在磁盘上的纯文本信息。
Finally the code in Listing 14 handles the secure deletion of the decrypted text file to remove any clear text information stored on disk.
负责安全和系统加强的IT专家很有必要对新技术可能给系统带来的漏洞保持持续警惕。
It specialists who take security and systems hardening seriously need to be constantly vigilant about the holes that new technologies can open into their systems.
国际原子能机构负责安全措施的前领导皮埃尔•高德斯·米德说,最好停止所有的偏袒。
Better, says Pierre Goldschmidt, an ex-head of safeguards at the IAEA, to end all favouritism.
通过实体创建的这些断言负责安全执行(如安全服务),以传递其结果给依靠这些结果的其他实体。
These assertions are created by the entity responsible for security enforcement (such as a security service) to convey its findings to other entities that depend on those findings.
许多训练基地并没有提供明显的守备部队,似乎暗示是由前来受训的部队自己负责安全警戒。
Many of the training facilities do not provide significant garrison areas, implying that they are manned by deployed units who arrive with their own equipment.
山西负责安全生产的官员13日说,12日深夜发生在长治市的煤矿透水事故已经造成井下13人被困。
A coal mine flood that took place at 11:40 pm Saturday in Changzhi in Shanxi has trapped 13 people, the local work safety authority confirmed Sunday.
各位领导,下午好,我叫王雨,来自含山生物质能发电公司,在公司是负责安全和电气的专工。
Leaders, Good afternoon, My name rain, from Hanshan biomass power generation company, the company is specifically responsible for safety and electrical work.
小心的迷茫的副问题。你的代码将有一个键可以看到所有用户的文件,所以你是负责安全的用户之间。
Be careful of the Confused Deputy problem. Your code will have one key that can see all user's files, so you are responsible for the security between users.
建立灭菌安全操作纲领,负责安全操作程序被严格执行,阶段性回顾安全程序以提高灭菌工作的安全性。
Set up safety operation guideline for sterilization. Responsible for the safety procedures are strictly followed. Periodically review safety procedure to improve safety;
这项提议是由英国内政部起草的,在提交给首相布莱尔所在的负责安全、犯罪以及正义的部门时被泄露出去。
The proposal is contained in leaked documents drawn up by the Home Office and presented to PM Tony Blair's working group on Security, Crime and Justice.
负责安全事务的官员是针对三里屯,奥运主办单位期望得到的一个重要目的地,外国游客寻找一个党在运动会期间。
Security officials are targeting Sanlitun, which Olympic organisers expect to be a key destination for foreign tourists looking for a party during the Games.
库克船长负责了安全导航他的船,百次航行无事故。
Captain Cook was responsible for safely navigating his ship without accident for 100 voyages.
该马夫长负责确保密尔顿及其他来自同一养马场的赛马都能安全抵达。
The head groom is responsible for seeing that Milton and his stablemates travel safely.
该马夫长负责确保密尔顿及其他来自同一养马场的赛马都能安全抵达。
The head groom is responsible for seeing that Milton and his stablemates travel safely.
应用推荐